croirez jamais

you’ll never believe

→ croire
phrase Rare #47,194
you’ll never believe Usually used with ne before the verb: « vous ne croirez jamais… ». In informal speech, ne is often omitted.
FR: Vous ne croirez jamais ce qui m’est arrivé !
EN: You’ll never believe what happened to me!

"Vous ne croirez jamais qui était là !"

You'll never guess who was there!

— Je suis toujours là (2024)

Et vous ne croirez jamais à quelle vitesse.

And you’ll never believe how fast.

— Star Trek: The Cage (1965)

Vous ne me croirez jamais.

You will never believe me.

— Fight Club (1999)

Vous le croirez jamais.

You'll never believe it.

— La Nuit américaine (1973)

Vous ne croirez jamais où je me suis retrouvé.

You'll never believe where I ended up.

— Avatar (2009)