guards, guardians
Croyez-vous aux anges gardiens ?
Do you believe in guardian angels?
Combien de gardiens y a-t-il dans le bâtiment ?
How many guards are there in the building?
— M le maudit (1931)
Vos gardiens de sécurité me surveillent depuis mon arrivée.
Your security guards have been watching me since my arrival.
— Black Panther (2018)
Vous ne jouez pas les gardiens, Vous etes des gardiens !
You're not just playing at being goalkeepers, you ARE goalkeepers!
— L'Expérience (2001)
Il y a deux gardiens qui font des rondes.
There are two guards who make rounds.
— M le maudit (1931)