Yap.Town

sconfiggere

defeat, overcome

s k o n ˈf i d . d͡ʒ e . r e
verb Uncommon #13,756
defeat, overcome
IT: Possiamo sconfiggere questa paura.
EN: We can overcome this fear.
Conjugation of sconfiggere
sconfiggeresconfiggermi
Indicative future
SingularPlural
First sconfiggerò —

Lei non mi può sconfiggere.

She can't defeat me.

Noi abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.

We need to join forces to defeat the enemy.

Ditemi come sconfiggere l'insonnia.

Tell me how to beat insomnia.

Se riesco a sconfiggere un demone, posso salvare decine di vite.

If I can defeat one demon, I can save dozens of lives.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Questa è l'unica possibilità che abbiamo per sconfiggere la dittatura.

This is our only chance to defeat the dictatorship.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

I Mondoshawan possiedono l'arma che può sconfiggere il male.

The Mondoshawan possess the weapon that can defeat evil.

— Il quinto elemento (1997)

Non la posso sconfiggere.

I can’t defeat her.

Tom non mi può sconfiggere.

Tom can't beat me.

Io spero di andare in Giappone e sconfiggere i giapponesi a mahjong.

I hope to go to Japan and beat the Japanese at mahjong.

Il vero obiettivo di Cao Cao non è sconfiggere Liu Bei ma conquistare Wu!

Cao Cao’s real objective isn’t to defeat Liu Bei but to conquer Wu!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Sei stato tu a sconfiggere quel demone.

It was you who defeated that demon.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

E voi siete gli eroi che vogliono sconfiggere Val.

And you are the heroes who want to defeat Val.

— Thunderbolts* (2025)

L'attenzione di Bhallaladeva era solo nel sconfiggere il nemico.

Bhallaladeva's only focus was defeating the enemy.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Cosa hai usato per sconfiggere Sky?

What did you use to defeat Sky?

— Hero (2002)

Perché sapevano di non poter sconfiggere te o il Maestro Keizo a viso aperto!

Because they knew they couldn't defeat you or Master Keizo head-on!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Non possiamo sconfiggere gli eserciti di Mordor.

We cannot defeat the armies of Mordor.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Il male non può sconfiggere il bene.

Evil cannot defeat good.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Non mi può sconfiggere.

He can't defeat me.

Vi chiedo solo di aiutarmi a sconfiggere queste persone.

I'm just asking you to help me defeat these people.

— Prova a prendermi (2002)

Forse sarei riuscita a sconfiggere questo demone.

Maybe I could defeat this demon.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Se urli più forte, potresti anche riuscire a sconfiggere i tuoi nemici.

If you scream louder, you might even be able to defeat your enemies.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Se vuoi sconfiggere il Sindacato, devi lasciarmi andare.

If you want to defeat the Syndicate, you have to let me go.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Danno tanti pugni, quanti servono a sconfiggere l'altro.

They throw as many punches as needed to defeat the other person.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Soltanto lui può sconfiggere il Nulla e salvarci.

Only he can defeat the Nothing and save us.

— La storia infinita (1984)