Yap.Town

sconfiggere

to defeat

s k o n ˈf i d . d͡ʒ e . r e
verb Uncommon #13,466
to defeat Used for defeating an opponent (in sports, war, politics, or any competition).
IT: Dobbiamo sconfiggere gli avversari per vincere il campionato.
EN: We must defeat the opponents to win the championship.
Conjugation of sconfiggere
sconfiggeresconfiggermi
Indicative future
SingularPlural
First sconfiggerò —

Soltanto lui può sconfiggere il Nulla e salvarci.

Only he can defeat the Nothing and save us.

— La storia infinita (1984)

Danno tanti pugni, quanti servono a sconfiggere l'altro.

They throw as many punches as needed to defeat the other person.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Non mi può sconfiggere.

He can't defeat me.

I Mondoshawan possiedono l'arma che può sconfiggere il male.

The Mondoshawan possess the weapon that can defeat evil.

— Il quinto elemento (1997)

Cosa hai usato per sconfiggere Sky?

What did you use to defeat Sky?

— Hero (2002)

Io spero di andare in Giappone e sconfiggere i giapponesi a mahjong.

I hope to go to Japan and beat the Japanese at mahjong.

Perché sapevano di non poter sconfiggere te o il Maestro Keizo a viso aperto!

Because they knew they couldn't defeat you or Master Keizo head-on!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Tom non mi può sconfiggere.

Tom can't beat me.

Il vero obiettivo di Cao Cao non è sconfiggere Liu Bei ma conquistare Wu!

Cao Cao’s real objective isn’t to defeat Liu Bei but to conquer Wu!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

L'attenzione di Bhallaladeva era solo nel sconfiggere il nemico.

Bhallaladeva's only focus was defeating the enemy.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Noi abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.

We need to join forces to defeat the enemy.

Se urli più forte, potresti anche riuscire a sconfiggere i tuoi nemici.

If you scream louder, you might even be able to defeat your enemies.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Vi chiedo solo di aiutarmi a sconfiggere queste persone.

I'm just asking you to help me defeat these people.

— Prova a prendermi (2002)

Forse sarei riuscita a sconfiggere questo demone.

Maybe I could defeat this demon.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Lei non mi può sconfiggere.

She can't defeat me.

Sei stato tu a sconfiggere quel demone.

It was you who defeated that demon.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Non possiamo sconfiggere gli eserciti di Mordor.

We cannot defeat the armies of Mordor.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

E voi siete gli eroi che vogliono sconfiggere Val.

And you are the heroes who want to defeat Val.

— Thunderbolts* (2025)

Se vuoi sconfiggere il Sindacato, devi lasciarmi andare.

If you want to defeat the Syndicate, you have to let me go.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Non la posso sconfiggere.

I can’t defeat her.

Se riesco a sconfiggere un demone, posso salvare decine di vite.

If I can defeat one demon, I can save dozens of lives.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Il male non può sconfiggere il bene.

Evil cannot defeat good.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Ditemi come sconfiggere l'insonnia.

Tell me how to beat insomnia.