lui conserva

Conserva questo atteggiamento per i giapponesi.

Keep this attitude for the Japanese.

— I fiori della guerra (2011)

No pensavo alle cose che uno conserva in segreto.

I wasn't thinking about the things one keeps in secret.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Sami conserva dei bei ricordi di quella pizza.

Sami has fond memories of that pizza.

Conserva il pesce con il sale.

Preserve fish with salt.

Ragazzo Scimmia, conserva l'aria.

Monkey Boy, conserve the air.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Si conserva si conserva.

It keeps well, it keeps well.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Io ottengo qualcosa e lei conserva qualcosa.

I get something, and she keeps something.

— Il paziente inglese (1996)

Questo maledetto terreno conserva le impronte.

This damned ground keeps footprints.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Ma potete provare solo che Phoenix Buchanan conserva i suoi vecchi costumi.

But you can only prove that Phoenix Buchanan retains his old ways.

— Paddington 2 (2017)

Conserva ancora il suo vecchio diario del liceo in un cassetto.

She still keeps her old high school diary in a drawer.