sono come

are like

→ essere
phrase Uncommon #13,204
are like Depending on the subject, sono can also mean “I am.”
IT: Le nuvole sono come cotone.
EN: The clouds are like cotton.

Sono come i grandi della terra o cose simili.

They're like the great ones of the earth or something like that.

— Raw - Una cruda verità (2017)

I miei tratti da povero sono come il cancro nelle ossa.

My traits of poverty are like cancer in the bones.

— The Mermaid (2016)

Questi ragazzi sono come Windows, ci mettono un pò a caricare.

These guys are like Windows, they take a while to load.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Sono come l'erba cattiva, quei due.

Those two are like weeds.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Sono come i giapponesi.

They are like the Japanese.

— Perfetti sconosciuti (2016)

I satellite sono come la luna rispetto alla terra,.

Satellites are like the moon is to the Earth.

— Una luce dal passato (2004)

Gli ingegneri sono come gli artisti.

Engineers are like artists.

— Si alza il vento (2013)

I suoi occhi sono come quelli di un leopardo.

His eyes are like those of a leopard.

Questi uomini, Masha, sai, sono come bambini.

These men, Masha, you know, are like children.

— Loveless (2017)

I suoi piedi sono come mani.

His feet are like hands.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

I cani, per me sono una missione, sono come bambini.

For me, dogs are a mission; they are like children.

— Lui è tornato (2015)

Certe persone sono come i nomi scritti sulla sabbia.

Some people are like names written in the sand.

— Dal cuore (1998)

Sono come i pomodori secchi nel cortile.

They're like dried tomatoes in the courtyard.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

I tuoi occhi sono come stelle.

Your eyes are like stars.

Le vostre mani sono come il ghiaccio.

Your hands are like ice.

I consigli sono come il sale.

Advice is like salt.

Sono come i corn dog, solo più piccoli.

They’re like corn dogs, only smaller.

— Ratatouille (2007)

I tuoi occhi brillanti sono come il sole.

Your bright eyes are like the sun.

Sono come le belle ragazze.

They’re like beautiful girls.

— Jean de Florette (1986)

Le tue mani sono come il ghiaccio.

Your hands are like ice.

Sono come tanti figliuoli di soldati, che abbiano i loro padri in battaglia.

I am like so many soldiers’ children whose fathers are at war.

I suoi occhi brillanti sono come il sole.

Her bright eyes are like the sun.

Le sue mani sono come il ghiaccio.

His hands are like ice.