io spero

I hope

→ io

phrase Common #3,255

I hope Often followed by che and a subjunctive verb, or by di and an infinitive.

IT: Io spero di vederti presto.

EN: I hope to see you soon.

Io spero di essere pronto fra tre giorni.

I hope to be ready in three days.

Io spero che lei sia d'accordo.

I hope she agrees.

Io spero di poter parlare in lojban.

I hope I can speak in Lojban.

Io spero di visitare l'Australia la prossima estate.

I hope to visit Australia next summer.

Io spero sia utile.

I hope it’s useful.

Io spero veramente che non ci sia un problema.

I really hope there isn't a problem.

Io spero davvero che Tom abbia ragione.

I really hope Tom is right.

Io spero di lavorare nel laboratorio un giorno.

I hope to work in the lab one day.

Io spero di sì!

I hope so!

— Dangal (2016)

Io spero le piacerà.

I hope she’ll like it.

Io spero voi abbiate fame.

I hope you're hungry.

Io spero che tu stia bene.

I hope you're well.

Io spero di andare in Giappone e sconfiggere i giapponesi a mahjong.

I hope to go to Japan and beat the Japanese at mahjong.

Io spero di visitare Nara la prossima volta.

I hope to visit Nara next time.

Io spero sia finito.

I hope it's over.

Io spero tu abbia fame.

I hope you're hungry.

Io spero ancora!

I still hope!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Io spero di finire presto.

I hope to finish soon.

Io spero di rivederti presto.

I hope to see you again soon.

Io spero in un'automobile con la batteria solare.

I hope for a car with a solar battery.

Io spero vi piacerà.

I hope you like it.

Io spero di andare in Canada l'anno prossimo.

I hope to go to Canada next year.

Io spero di sì.

I hope so.

— Amores perros (2000)

Io spero lei abbia fame.

I hope she is hungry.

Io spero solo di essere pronto.

I just hope I'm ready.