Yap.Town

un numero

a number

→ uno
phrase Uncommon #10,500
a number
IT: Scegli un numero da uno a dieci.
EN: Choose a number from one to ten.

Il quattro è un numero sfortunato in Giappone.

Four is an unlucky number in Japan.

Non ho ancora mai scritto un numero.

I have never written a number yet.

— Malcolm X (1992)

Ora siete un numero!

Now you are a number!

— War Machine (2026)

Si tratta di un numero indiano.

It is an Indian number.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Si dice che il sette è un numero fortunato.

They say that seven is a lucky number.

Ditemi un numero.

Tell me a number.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Ha lasciato un numero?

Did they leave a number?

— पीके (2014)

C'è un numero?

Is there a number?

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Uno di un numero.

One of a number.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Dodici è un numero pari.

Twelve is an even number.

Quell'anno solo l'Ungheria ne aveva un numero maggiore.

That year, only Hungary had more of them.

— Le vite degli altri (2006)

Non lo so se è un numero buono.

I don't know if it's a good number.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Parla, parla, c'è un numero?

Talk, talk—is there a number?

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Chiamano sempre da un numero sicuro.

They always call from a secure number.

— Un semplice incidente (2025)

Prenda un numero.

Take a number.

R&R sta facendo un numero speciale su Barcellona.

R&R is doing a special issue on Barcelona.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Dammi un numero e una lettera.

Give me a number and a letter.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Un numero pari, altrimenti non va bene.

An even number, otherwise it's no good.

— I Swear (2025)

Avresti dovuto portarti dietro un numero del New Yorker.

You should have brought a copy of The New Yorker with you.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

E poi, ha un numero semplice.

And then, it has a simple number.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

È vero che i giapponesi pensano che il quattro sia un numero sfortunato?

Is it true that Japanese people think four is an unlucky number?

Scelga solo un numero qui.

Just choose a number here.

— TÁR (2022)

Quello è un numero seriale.

That is a serial number.

— Blade Runner 2049 (2017)

Scelgo un numero?

Do I choose a number?

— TÁR (2022)

Dimmi un numero.

Tell me a number.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Dimmi un numero, ho detto!

Tell me a number, I said!

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Dovreste mettere su un numero.

You should put on a number.

— American Gangster (2007)