ja, und

Ja, und sie erzählte mir, was wirklich passiert ist.

Yes, and she told me what really happened.

— RRR (2022)

Ja, und bei dir?

Yes and with you?

— Elephant (2003)

Ja, und vielleicht willst du mit in den VIP-Bereich?

Yes, and maybe you'd like to join us in the VIP area?

— Anora (2024)

Ja, und dann hole ich Sie später zum Training ab.

Yes, and then I'll pick you up later for training.

— Er ist wieder da (2015)

Ja, und was weiter?

Yes, and what next?

— Rebecca (1940)

Ja, und dein Studium?

Yes, and how are your studies going?

— The Edge of Heaven (2007)

Ja, und wie!

Yes, absolutely!

— The Big Sick (2017)

Ja, und drängen Sie Ihre Unterstützer auch dazu.

Yes, and urge your supporters to do the same.

— Konklave (2024)

Ja, und?!

Yeah, so what?!

— Fitzcarraldo (1982)

Ja, und dummerweise haben wir's eilig.

Yes, and unfortunately we're in a hurry.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ja, und er wird sich so freuen, dich zu sehen.

Yes, and he'll be so happy to see you.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Ja, und ich bin blind, oder?

Yeah, and I'm blind, right?

— Öffne die Augen (1997)

Ja, und ich will dir etwas geben.

Yes, and I want to give you something.

— Jean Florette (1986)

Ja, und nachts die Konzerte, stimmt's?

Yes, and the concerts at night, right?

— Control (2007)

Ja, und Sie haben ohne Gegner gespielt.

Yes, and you played without an opponent.

— Ratatouille (2007)

Ja, und sie ist schon ganz aufgeregt.

Yes, and she’s already very excited.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ja, und danach soll er ihm noch zu Füßen liegen.

Yes, and after that he is supposed to be at his feet.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Ja, und war es denn einfach, sie zu identifizieren?

Yes, and was it easy to identify them?

— Kein Sterbenswort (2006)

Ja, und dann sterben wir.

Yes, and then we die.

— Opfer (1986)

Ja, und weißt du was?

Yes, and you know what?

— Infernal Affairs (2002)

Ja, und den Stein.

Yes, and the stone.

— Alles über meine Mutter (1999)

Ja, und wo bist du jetzt?

Yes, and where are you now?

— Mother (2009)

Ja, und du ignorierst sie!

Yes, and you're ignoring them!

— Suzume (2022)

Ja, und er hat ihn gekriegt.

Yes, and he got it.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Ja, und genauso viele Unterschriften.

Yes, and just as many signatures.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Ja, und ich dreh einen Pilot für CBS im Moment.

Yes, and I'm currently filming a pilot for CBS.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ja, und jetzt her damit.

Yes, now bring it on.

— Akira (1988)

Ja, und Clara Zetkin.

Yes, and Clara Zetkin.

— TÁR (2022)

Ja, und sehr still.

Yes, and very quiet.

— Das Boot (1981)

Ja, und auch ihr Rollstuhl.

Yes, and her wheelchair too.

— Lars und die Frauen (2007)

Ja, und so mache ich es.

Yes, and that's how I do it.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Ja, und dann hat er mich Blödmann genannt.

Yes, and then he called me an idiot.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Ja, und was sollen wir jetzt machen?

Yes, and what should we do now?

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ja, und das war wirklich ein Wunder.

Yes, and that was truly a miracle.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Ja, und wie soll dieser Zaubertrick aussehen?

Yes, and what should this magic trick look like?

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Ja, und die drei auch.

Yes, and the three of them too.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ja, und?

Yes and?

— Oppenheimer (2023)

Ja, und du?

Yes, and you?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Ja, und er stinkt nach Problemen.

Yeah, and he reeks of trouble.

— Und dann der Regen (2011)

Ja, und hol Wasser.

Yes, and get some water.

— Pinocchio (2019)

Ja, und ich mach mir Sorgen um Dane.

Yes, and I'm worried about Dane.

— The Rip (2026)

Ja, und los.

Yes, let's go.

— Für immer hier (2024)

Ja, und Igel.

Yes, and hedgehogs.

— Der englische Patient (1996)

Ja, und sie fand ihn jedes Mal im Garten.

Yes, and she found him in the garden every time.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Ja, und da wusste ich es.

Yes, and that's when I knew.

— Mystic River (2003)

Ja, und wahrscheinlich alles unter deiner Führung.

Yes, and probably everything under your leadership.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Ja, und dann sah ich ihn.

Yes, and then I saw him.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ja, und was, wenn sie kein Asyl bekommt?

Yes, and what if she doesn't get asylum?

— The Edge of Heaven (2007)

Ja, und den Slip hat der Täter auch hier wieder übers Gesicht gezogen.

Yes, and the perpetrator pulled his underwear over his face again here.

— Memories of Murder (2003)

Ja, und wie.

Yes, absolutely.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Ja, und du hast deine Beförderung verloren.

Yes, and you lost your promotion.

— The Rip (2026)

Ja, und entspann mich gern.

Yes, and I like to relax.

— Anora (2024)

Ja, und es stinkt.

Yes, and it stinks.

— La La Land (2016)

Ja, und ich bin dafür gefeuert worden.

Yes, and I was fired for it.

— Edge of Tomorrow (2014)

Ja, und ihr geht's auch gut.

Yes, she's doing well too.

— Battle Royale (2000)

Ja, und Sie?

Yes and you?

— Malcolm X (1992)

Ja, und dann hat er ihr die Kleider wieder angezogen.

Yes, and then he dressed her again.

— Memories of Murder (2003)

Ja, und was für eins!

Yes, and what a one it is!

— Perfect Blue (1998)