Yap.Town

das ist auch

that is also

→ das
phrase Common #8,170
that is also Used to add another fact or statement, often translated as “that is too” or “that is as well,” depending on context.
GE: Das ist auch eine gute Idee.
EN: That is also a good idea.

Das ist auch egal.

That doesn't matter either.

— Queen (2014)

Und das ist auch eine Tatsache.

And that is a fact.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Das ist auch eine Option.

That’s also an option.

Das ist auch wichtig.

That is also important.

Das ist auch am besten so, er ging mir sowieso auf den Sack.

That's for the best, he was getting on my nerves anyway.

— Asphalt-Haie (1980)

Das ist auch nur eine Attrappe.

That's just a dummy, too.

— Andhadhun (2018)

Das ist auch viel besser, als im Bus zu sitzen.

That's also much better than sitting on the bus.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Das ist auch der Grund, warum ich mit Kindern arbeite.

That's also why I work with children.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Das ist auch eine Möglichkeit, denke ich.

That's also a possibility, I think.

— Bugonia (2025)

Das ist auch sehr gut.

That’s also very good.

— Chungking Express (1994)

Das ist auch wahr.

That’s true as well.

Ja, und glaubt mir, das ist auch besser so.

Yes, and believe me, it’s better that way.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Das ist auch alles, was ich im Moment habe.

That's all I have at the moment.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das ist auch ein Befehl.

That’s also an order.

— Der Leopard (1963)

Und das ist auch für Sie.

And this is for you too.

— In The Mood For Love (2000)

Das ist auch unser Revier.

This is our territory too.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Das ist auch angenehmer für Sie.

That's more comfortable for you, too.

— In The Mood For Love (2000)

Das ist auch ein guter Film.

That’s also a good movie.

Das ist auch kitschig.

That's cheesy too.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Das ist auch sauber.

That’s clean too.

— Ratatouille (2007)

Das ist auch wahr, oder?

That’s true too, isn’t it?