der Rollstuhl

wheelchair

Roll roll + stuhl chair

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #11,822

wheelchair The usual German word for a wheelchair; the literal parts of the word do not mean “wheelchair” in English.

GE: Sie sitzt im Rollstuhl.

EN: She is in a wheelchair.

Declension of Rollstuhl

	Singular	Plural
Nominative	Rollstuhl	—
Accusative	Rollstuhl	—
Dative	Rollstuhl	—

Der Rollstuhl fällt nicht auf.

The wheelchair doesn't stand out.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Mein Vater war nach einem schweren Autounfall an den Rollstuhl gefesselt.

My father was confined to a wheelchair after a serious car accident.

— Taxi (1998)

Der Unfall, der Rollstuhl, Ihre Frau.

The accident, the wheelchair, your wife.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Braucht man für einen elektrischen Rollstuhl einen Führerschein?

Do you need a driver's license to drive an electric wheelchair?

Wir müssen Philippe in den Rollstuhl setzen.

We need to put Philippe in the wheelchair.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Und wisst ihr, sie sitzt im Rollstuhl.

And you know what? She’s in a wheelchair.

— Lars und die Frauen (2007)

Holst du Norikos Rollstuhl?

Are you getting Noriko's wheelchair?

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Der Flur muss breit genug für einen Rollstuhl sein.

The hallway must be wide enough for a wheelchair.

Dann schicken Sie eins von sich im Rollstuhl.

Then send one of yourself in a wheelchair.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Vielleicht ist ihr der Rollstuhl egal.

Maybe she doesn't care about the wheelchair.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Ja, und auch ihr Rollstuhl.

Yes, and her wheelchair too.

— Lars und die Frauen (2007)

Wir probieren den Rollstuhl aus.

We are trying out the wheelchair.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Sie sind reif für den Rollstuhl.

You are ready for a wheelchair.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Es ist eine gute Idee, weil ich sowieso nach einem Rollstuhl schauen wollte.

It's a good idea because I was planning to look for a wheelchair anyway.

— Lars und die Frauen (2007)

Hast du Großvaters Rollstuhl gesehen?

Have you seen Grandpa’s wheelchair?

Ich brauche keinen Rollstuhl.

I don't need a wheelchair.

Brauchst du einen Rollstuhl?

Do you need a wheelchair?

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich hole den Rollstuhl.

I'll get the wheelchair.

— Lars und die Frauen (2007)

Er braucht eine Rampe, um mit seinem Rollstuhl aus dem Zug zu kommen.

He needs a ramp to get off the train in his wheelchair.

Tom saß im Rollstuhl.

Tom was sitting in a wheelchair.

Ich half Tom in den Rollstuhl.

I helped Tom into the wheelchair.

Wir schieben ihren Rollstuhl.

We push her wheelchair.

— Lars und die Frauen (2007)

Im Kofferraum ist der Rollstuhl.

The wheelchair is in the trunk.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Und Sie könnten für immer im Rollstuhl landen.

And you could end up in a wheelchair for the rest of your life.

— Soul Kitchen (2009)

Tom braucht keinen Rollstuhl.

Tom doesn't need a wheelchair.

Tom schob den Rollstuhl in Marias Zimmer.

Tom pushed the wheelchair into Maria’s room.

Ich bin reif für den Rollstuhl.

I'm ready for a wheelchair.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)