Yap.Town

ich gebe

give

ˈɡ eː b ə → geben
geb give; provide someone with something + e 1st-person singular present; also subjunctive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Common #8,721
give
GE: Ich gebe dir das Buch.
EN: I give you the book.
Conjugation of geben
Indicative present
SingularPlural
First gebe geben
Second gibst gebt
Third gibt geben
Subjunctive present
SingularPlural
First gebe geben
Third gebe geben

Louise Bonner hat gesagt, da drin gebe es Probleme.

Louise Bonner said there were problems in there.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Würde es dir leichter fallen, wenn ich dir den Befehl dazu gebe?

Would it be easier for you if I gave you the order to do it?

— Blade Runner 2049 (2017)

Wenn ich dir das gebe, steh ich ohne was da.

If I give you this, I’ll have nothing left.

— American Gangster (2007)

Einige meiner Leute wurden gefragt, ob es ihn wirklich gebe.

Some of my people were asked whether he really existed.

Auf Goddard bezahle ich jemanden, indem ich ihm Geld gebe.

At Goddard, I pay someone by giving them money.

Ich sag dir, was ich dir gebe, Snakes.

I'll tell you what I'll give you, Snakes.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Wenn ich mir nur mehr Mühe gebe, schaffe ich es das nächste Mal.

If I just try harder, I’ll succeed next time.

Der Himmel gebe, dass bis zum Lebensende die Liebe lebe.

May heaven grant that love lives on until the end of life.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Kommt erst nach, wenn ich ein Zeichen gebe.

Only come after me when I give the signal.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Ich habe denen gesagt, ich gehe voraus und gebe ihnen ein Zeichen.

I told them I’d go ahead and give them a signal.

— Catch Me If You Can (2002)

Maria sagte, Tom gebe zu viel Geld für Geschenke aus.

Maria said Tom spends too much money on gifts.

Gott gebe dir einen guten Morgen.

God bless you with a good morning.

— The Witch (2016)

Tom hat gesagt, er glaube nicht, daß es Leben auf dem Mars gebe.

Tom said he didn’t believe there was life on Mars.

Ich habe Maria gefragt, ob sie jemanden kenne, der Französischunterricht gebe.

I asked Maria if she knew anyone who taught French.

Sie genießen die Freiheit, die ich den Menschen täglich gebe!

They enjoy the freedom I give people every day!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ist es nötig, dass ich dir Geld gebe?

Do I need to give you money?

Vor allem, wenn ich mehr Infos gebe, als ich bekomme.

Especially when I provide more information than I receive.

— Der Schacht (2019)

Was ich dir nicht gebe, darfst du dir nicht mit Gewalt nehmen.

You must not take by force what I do not give you.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Bis Montag machten bereits überall Gerüchte die Runde, es gebe keinen Käufer.

By Monday, rumors were already circulating everywhere that there was no buyer.

"Ich gebe mich dir hin!"

I give myself to you!

— Das fünfte Element (1997)

Maria verlangte, dass Tom ihr das Geld gebe, dass er ihr schuldete.

Maria demanded that Tom give her the money he owed her.

Gott gebe dir Glück, Gesundheit, Frieden.

May God grant you happiness, health, and peace.

— Opfer (1986)

Sie entschuldigen sicher, dass ich Ihnen nicht die Hand gebe.

You will surely excuse me for not shaking your hand.

— The Running Man (2025)

Du musst jeder Anweisung, die ich dir gebe, ohne zu fragen, Folge leisten.

You must follow every instruction I give you without question.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Nur weil ich dir das gebe, was du willst.

Just because I give you what you want.

— Der letzte Kaiser (1987)

Möchtest du, dass ich deiner Katze zu fressen gebe?

Would you like me to feed your cat?

Erst anfangen, wenn ich das Zeichen gebe!

Only begin when I give the signal!

— Das süße Leben (1960)

„ Ich gebe auch gerne Unterricht “, sagte Gilbert.

“I also enjoy teaching,” said Gilbert.

Was, wenn ich euch Geld für echte Medikamente gebe?

What if I gave you money for real medicine?

— The Running Man (2025)

Gebe es zu.

Admit it.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

"Gott gebe dir Glück."

May God grant you happiness.

— Opfer (1986)

Wenn ich dir Bescheid gebe, musst du direkt zum Bus rennen.

When I let you know, you have to run straight to the bus.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Befehle gebe immer noch ich.

I still give the orders.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Gott gebe seinen Schutz Deiner Seele.

May God grant his protection to your soul.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Wie wär's, wenn ich dir einen Kuss gebe?

How about I give you a kiss?

— Porco Rosso (1992)

Sheila sagte mir, es gebe kein Frühstück mehr.

Sheila told me there was no breakfast left.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Sounds similar to

gäbe ˈɡ ɛː b ə