Yap.Town

il saura

will know, will know how to, will be able to

→ savoir
saur know + a 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #10,672
will know
FR: Elle saura la réponse demain.
EN: She will know the answer tomorrow.
Conjugation of savoir
Indicative future
SingularPlural
First saurai saurons
Second sauras saurez
Third saura sauront

Si je mets le seau ici, Ponyo saura que c'est sa maison.

If I put the bucket here, Ponyo will know it's her home.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Le Magicien Blanc saura, lui.

The White Wizard will know.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Au final, on saura jamais.

In the end, we'll never know.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

On saura jamais.

We'll never know.

— Le Salaire de la peur (1953)

Sa fille saura qu'il est mort à cause de toi.

His daughter will know that he died because of you.

— Intouchables (2011)

Personne saura.

No one will know.

Tapasvi ne saura pas comment lui répondre.

The ascetic won’t know how to answer him.

— PK (2014)

Elles passeront à la télé et le monde entier saura.

They will appear on TV, and the whole world will know.

— A Taxi Driver (2017)

Si Dieu le veut, il ne saura jamais ce qui s'est passé.

God willing, he'll never know what happened.

— Le Sacrifice (1986)

Ça se saura tôt ou tard.

It will come out sooner or later.

Personne n'en saura jamais rien.

No one will ever know.

Tom saura ce que nous devrions faire.

Tom will know what we should do.

Tom ne saura jamais que c'est toi qui me l'as dit.

Tom will never know that you were the one who told me.

Le monde entier saura.

The whole world will know.

— A Taxi Driver (2017)

Ça se saura.

It will be known.

Arrête ta parano, il ne saura rien, Martens.

Stop being paranoid; he won’t find out, Martens.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

"Cette mélodie qui déchire l'âme, quel connaisseur saura l'apprécier ?"

Who among connoisseurs will appreciate this soul-wrenching melody?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Tout le monde saura ce que tu as fait.

Everyone will know what you did.

Le Premier ministre n'en saura pas un mot.

The Prime Minister won't hear a word about it.

— Full River Red (2023)

Non, il ne saura rien.

No, he won't find out anything.

— No (2012)

Et peut-être ma différence saura-t-elle me rendre plus utile.

And perhaps my difference will make me more useful.

— Conclave (2024)

On ne saura jamais ce qu'il a vu ?

We'll never know what he saw?

— Des hommes d'honneur (1992)

Si je vous révèle ce que je sais, on saura que ça vient de moi.

If I tell you what I know, they’ll know it came from me.

— The Count of Monte Cristo (2024)

On ne saura jamais.

We'll never know.

— Pierrot le Fou (1965)

Comment le public saura que c'est moi ?

How will the public know it's me?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

On saura le sexe du bébé.

We will know the sex of the baby.

— Pour l'éternité (2025)

Dans deux jours elle saura la vérité !

In two days, she will know the truth!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Est-ce qu'un jour on saura la vérité sur ce qui se passe ici ?

Will we ever find out the truth about what’s going on here?

— Oppenheimer (2023)

Un jour, il saura qui je suis.

One day, he will know who I am.

— Control (2007)

Si elle n'a pas lieu, on ne saura pas si on veut devenir membres.

If it doesn't take place, we won't know whether we want to become members.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

On en saura plus demain.

We will know more tomorrow.

Le monde saura ce qui s'est passé à Chimney Rock.

The world will know what happened at Chimney Rock.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Je suis sûr que Tom saura quoi faire.

I'm sure Tom will know what to do.

Elle saura quoi faire.

She will know what to do.

— Princesse Mononoké (1997)

Je suis sûre que Tom saura comment faire.

I'm sure Tom will know what to do.

Alors, comment saura-t-il que vous l'aimez ?

So, how will he know that you love him?

— Syndromes and a century (2006)

Elle saura.

She will know.

Lui, il saura !

He’ll know!

— Vivre ! (1994)

Comme ça, on saura que tu es bien arrivé.

That way, we'll know you arrived safely.

— The Big Sick (2017)

Elle saura au moins si c'est bien cette langue.

At least she'll know whether this is the right language.

— Full River Red (2023)

Elle saura jamais que c'est moi.

She’ll never know it was me.

— La Main de Dieu (2021)

Elle ne saura pas ce qui lui est arrivé.

She won't know what happened to her.

On saura pourquoi il t'en veut autant.

We’ll find out why he’s so angry with you.

— Perfetti sconosciuti (2016)

On n'en saura jamais rien.

We'll never know anything about it.

— Des hommes d'honneur (1992)

On saura vite que tu es marié.

It won’t take long for people to realize that you’re married.

— Guerre et Paix (1968)

auxiliary · 3rd-person singular, future tense Rare #28,701
will know how to, will be able to Often used with an infinitive to mean “will know how to” or “will be able to.”
FR: Elle saura réparer son vélo.
EN: She will know how to fix her bike.
Conjugation of savoir
Indicative future
SingularPlural
Third saura —

Elle saura gérer notre famille.

She will know how to manage our family.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tom saura se défendre.

Tom will know how to defend himself.

Il saura s'y prendre.

He'll know how to handle it.

— Benni (2019)

Mon père saura comment les utiliser.

My father will know how to use them.

— La Guerre des étoiles (1977)

Le bébé saura marcher dans quelques jours.

The baby will be able to walk in a few days.

Il saura quoi faire !

He'll know what to do!

— Vivre ! (1994)

Il ne saura pas s'amarrer.

He won't know how to dock.

— Interstellar (2014)

Cousin Ben saura quoi faire.

Cousin Ben will know what to do.

— Moonrise Kingdom (2012)

Il saura les réparer.

He will know how to fix them.

— La Femme de ménage (2025)

Croyez-moi, Frodon, il saura quoi faire.

Believe me, Frodo, he'll know what to do.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Quand il se réveillera, il saura quoi faire ensuite.

When he wakes up, he'll know what to do next.

— Le Maître d'armes (2006)

Lui seul saura m'aider.

Only he will know how to help me.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Vitia ne saura pas lancer la station dans l'océan.

Vitia won't know how to launch the station into the ocean.

— Salyut-7 (2017)