in the ocean
Je te jetterais dans l'océan--thérapie de choc.
I’d throw you into the ocean—shock therapy.
— Cours, Lola, cours (1998)
Le nombre de poissons dans l'océan baisse régulièrement.
The number of fish in the ocean is steadily declining.
Sortir, respirer l'air frais, nager dans l'océan.
Go outside, breathe fresh air, swim in the ocean.
Si la station n'est pas réparée, vos hommes l'enverront dans l'océan.
If the station isn't repaired, your men will send it into the ocean.
— Salyut-7 (2017)
C'est juste une goutte dans l'océan.
It's just a drop in the ocean.
L'avion a atterri dans l'océan.
The plane landed in the ocean.
Vitia ne saura pas lancer la station dans l'océan.
Vitia won't know how to launch the station into the ocean.
— Salyut-7 (2017)
Apprends à naviguer comme les vagues dans l'océan.
Learn to navigate like the waves in the ocean.
— On ne vit qu'une seule fois (2011)
Nager dans l'océan est mon plus grand plaisir.
Swimming in the ocean is my greatest pleasure.