je déchire

tears, rips, rocks, is awesome

→ déchirer
removal or reversal + chir tear; rip + e Present-tense ending (je/il), also used for the subjunctive and tu imperative
verb · first singular · present indicative Uncommon #16,688
tears, rips
FR: Elle déchire la page du cahier.
EN: She tears the page out of the notebook.
rocks, is awesome Informal/slang.
FR: Ce groupe déchire !
EN: This band rocks!
Conjugation of déchirer
Indicative present
SingularPlural
First déchire
Second déchirez
Third déchire
Subjunctive present
SingularPlural
First déchire
Third déchire
Imperative
SingularPlural
Second déchire déchirez

Ne la déchire pas, celle-là.

Don't tear that one.

— Central do Brasil (1998)

Si tu parles, je te déchire la bouche.

If you speak, I'll rip your mouth off.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Il ose s'attaquer au garçon devant nous et déchire sa chemise.

He dares to attack the boy in front of us and tears his shirt.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Mais ça déchire!

But it's awesome!

— Mommy (2014)

Ça déchire.

It rocks.

Je déchire.

I'm tearing it up.

Déchire son pantalon!

He ripped his pants!

— Troupe d'Élite (2007)

Veux-tu que je le déchire comme cette pièce de monnaie?

Do you want me to tear it up like that coin?

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Ne la déchire pas!

Don't tear it!

— Le Château dans le ciel (1986)

Mais la poche se déchire.

But the pocket tears.

— Les Ailes du désir (1987)

Déchire-la.

Tear it up.

Tuer déchire votre âme.

Killing tears your soul apart.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Déchire-le.

Tear it up.

La gravité déchire le vaisseau.

Gravity tears the vessel apart.

— Projet Dernière Chance (2026)

Sinon, je le déchire.

Otherwise, I'll tear it up.

— Adieu ma concubine (1993)

Ça déchire trop.

That's awesome.

— La Haine (1995)

S'il déchire tout, pourquoi il engage deux inconnus pour ramener son fils?

If he’s so badass, why is he hiring two strangers to bring his son back?

— Bullet Train (2022)

Elle déchire.

She rocks.

Je la déchire.

I tear it up.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Déchire!

Torn !

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Espérons que son T-shirt se déchire pas.

Let's hope his T-shirt doesn't rip.

— Dangal (2016)

Il déchire.

He rocks.