he puts

mettre, endormir, mettre dans l'embarras, mettre mal à l'aise

p ʊ t s → put
put mettre, poser + s 3e personne du singulier au présent
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #8,679
mettre
EN: She puts sugar in her tea.
FR: Elle met du sucre dans son thé.
endormir
EN: This music puts the baby to sleep.
FR: Cette musique endort le bébé.
mettre dans l'embarras, mettre mal à l'aise
EN: His question puts me on the spot.
FR: Sa question me met dans l'embarras.
Conjugation of put
put
Indicative present
SingularPlural
Third puts —

Because God, in His infinite wisdom, puts the solution in our hands.

Car Dieu, dans son infinie sagesse, met la solution entre nos mains.

— Pan's Labyrinth (2006)

He washes off their names and puts on his own.

Il efface leurs noms et met le sien.

— Catch Me If You Can (2002)

No one puts lame horses into the Derby.

Personne n'inscrit de chevaux boiteux au Derby.

— Super 30 (2019)

He rarely puts sugar in his coffee.

Il met rarement du sucre dans son café.

It puts me at a huge life disadvantage.

Cela me désavantage énormément dans la vie.

— Marty Supreme (2025)

She seldom puts sugar in her coffee.

Elle met rarement du sucre dans son café.

Your excellent work puts me to shame.

Votre excellent travail me fait honte.

Then I would say holding it puts the two of you in grave danger.

Alors je dirais que le fait de le tenir vous met tous les deux en grave danger.

— Zootopia 2 (2025)

His story puts me in mind of my past days.

Son histoire me rappelle mes années passées.

She rarely puts sugar in her coffee.

Elle met rarement du sucre dans son café.

Sit like this and it puts pressure on our stomach.

Asseyez-vous comme ça et cela exerce une pression sur notre estomac.

— Piku (2015)

One that puts you to sleep!

Celui qui vous endort !

— Swades (2004)

John puts his career before his family.

John fait passer sa carrière avant sa famille.

Sally, your cousin puts dresses on his cats.

Sally, ton cousin habille ses chats avec des robes.

— Lars and the Real Girl (2007)

Tom seldom puts sugar in his coffee.

Tom met rarement du sucre dans son café.

Puts the suspect in the kitchen.

Il place le suspect dans la cuisine.

— Mercy (2026)

Eating ice cream always puts me in a happy mood.

Manger de la glace me met toujours de bonne humeur.

Everybody puts me down.

Tout le monde me rabaisse.

You get used to this life, and it puts you to sleep.

On s'habitue à cette vie, et elle finit par nous endormir.

— Malcolm X (1992)

Gui-ok puts on that red skirt.

Gui-ok enfile cette jupe rouge.

— Memories of Murder (2003)

The Call puts him in a sort of trance.

L'Appel le plonge dans une sorte de transe.

— Night Watch (2004)

It puts me at ease even if I don't use it.

Ça me rassure, même si je ne l’utilise pas.

— Decision to Leave (2022)

My ID trace puts him at the home of a student named Lucie Skroupova that day.

Mon enquête géolocalisation le situe ce jour-là au domicile d'une étudiante nommée Lucie Skroupova.

— Genocidal Organ (2017)

That sure puts me on the spot.

Ça me met vraiment dans une situation délicate.

My nephew seldom puts his things in order.

Mon neveu range rarement ses affaires.

Any song sung in French puts me in a sexy mood.

N'importe quelle chanson chantée en français me met d'humeur sexy.

Talking to him always puts me in a good mood.

Parler avec lui me met toujours de bonne humeur.

Your singing puts professional singers to shame.

Votre chant fait honte aux chanteurs professionnels.

"That dog puts on airs because he's the Major's friend."

Ce chien se donne des airs parce qu’il est ami avec le commandant.

— A Dog's Will (2000)

Engineering puts theory into practice.

L’ingénierie met la théorie en pratique.

Who puts a tent up like this?

Qui monte une tente comme ça ?

— The Return (2003)

It's not the sort of illness that puts your life at risk.

Ce n’est pas le genre de maladie qui met votre vie en danger.

Tom puts too much sugar in his tea.

Tom met trop de sucre dans son thé.

It puts me off right away.

Ça me rebute tout de suite.

— 8½ (1963)

He always puts himself first.

Il fait toujours passer ses propres intérêts en premier.

Maybe you will be the one who puts the world right.

Peut-être serez-vous celui ou celle qui remettra le monde sur les rails.

— One Battle After Another (2025)

It puts her in the mood.

Ça la met dans l’ambiance.

— Au Revoir les Enfants (1987)

His mom puts up with all of his mischief.

Sa mère supporte toutes ses bêtises.

Who puts who on the ground first?

Qui met qui au sol en premier ?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Nobody puts me on trial.

Personne ne me met en procès.

— Mondays in the Sun (2002)

Tom seldom puts on his glasses before reading.

Tom met rarement ses lunettes avant de lire.

The party puts everyone in high spirits.

La fête met tout le monde de bonne humeur.

Sounds similar to