their names

I forgot their names.

J’ai oublié leurs noms.

Their names escaped me.

Leurs noms m’échappaient.

I can't recall all their names.

Je n’arrive pas à me rappeler tous leurs noms.

And that couple, I know them, but I can't remember their names.

Et ce couple, je les connais, mais je n’arrive pas à me souvenir de leurs noms.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Did you get their names?

As-tu obtenu leurs noms ?

— About Time (2013)

What do I know their names?

Comment pourrais-je connaître leurs noms ?

— Do the Right Thing (1989)

They've all put their names in it.

Ils y ont tous inscrit leur nom.

— Wild Strawberries (1957)

I don't remember any of their names.

Je ne me souviens du nom d’aucun d’entre eux.

Why are you hiding their names?

Pourquoi cachez-vous leurs noms ?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

I can't tell you their names.

Je ne peux pas vous dire comment ils s’appellent.