at risk

en danger

→ at
phrase Rare #26,925
en danger S’emploie souvent pour parler d’une personne ou d’une chose qui pourrait subir un préjudice.
EN: The children are at risk.
FR: Les enfants sont en danger.

And he put your future at risk.

Et il a mis votre avenir en péril.

— Suck Me Shakespeer (2013)

It is crazy of you to put your life at risk.

C’est complètement insensé de ta part de mettre ta vie en danger.

We're all at risk.

Nous sommes tous en danger.

Hundreds of millions of lives are at risk!

Des centaines de millions de vies sont en danger !

— The Wolf's Call (2019)

It's not the sort of illness that puts your life at risk.

Ce n’est pas le genre de maladie qui met votre vie en danger.

I'm not putting anything at risk.

Je ne mets rien en danger.

They were at risk.

Ils étaient en danger.

— The Baader Meinhof Complex (2008)