is a man
So, he’s a man.
Mi jefe es un hombre muy importante.
My boss is a very important man.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Sé que Ud. es un hombre razonable.
I know you are a reasonable man.
Es un hombre totalmente desconocido.
He is a completely unknown man.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
No, es un hombre tranquilo y no quiere hacernos daño.
No, he's a quiet man and doesn't want to hurt us.
— Los visitantes (1993)
Es un hombre con cosas que hacer.
He is a man with things to do.
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
Tom es un hombre de acción.
Tom is a man of action.
I know you're a busy man.
Tom es un hombre en quien se puede confiar.
Tom is a man you can trust.
Por ahora que todos sigan pensando que Casiel es un hombre.
For now, let everyone keep thinking that Casiel is a man.
— Zeta (2026)
Tom es un hombre gracioso.
Tom is a funny man.
Mi padre es un hombre práctico.
My father is a practical man.
He is an honorable man.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
He is a very unpleasant man.
Tom es un hombre poderoso.
Tom is a powerful man.
Mi amigo pintor no es un hombre ordinario.
My painter friend is not an ordinary man.
You are a quiet man.
Es un hombre que hace el trabajo.
He is a man who gets the job done.
Thomas es un hombre de acción.
Thomas is a man of action.
Un hombre hambriento es un hombre enfadado.
A hungry man is an angry man.
Es un hombre bueno, positivo y severo.
He is a good, positive, and strict man.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Tom es un hombre apuesto.
Tom is a handsome man.
Al menos uno de nosotros es un hombre.
At least one of us is a man.
No es un hombre en el que se pueda confiar.
He is not a man you can trust.
Es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.
He is a man whose heart is full of hope.
Tom es un hombre difícil de tratar.
Tom is a difficult man to deal with.
Tom es un hombre feliz.
Tom is a happy man.
My father is a noble man.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Tom es un hombre muy amable y generoso.
Tom is a very kind and generous man.
Tom es un hombre valiente.
Tom is a brave man.
Mi profesor de chino es un hombre.
My Chinese teacher is a man.
He is a busy man.
Es inútil hablar de libertad con un esclavo que cree que es un hombre libre.
It’s pointless to talk about freedom with a slave who believes he is a free man.
Es un hombre que no habla con nadie.
He is a man who doesn’t talk to anyone.
Es un hombre solo que no tiene familia en la ciudad.
He is a lonely man who has no family in the city.
Un viudo es un hombre cuya cónyuge ha fallecido.
A widower is a man whose spouse has died.
El personaje principal es un hombre cuyo nombre no conocemos.
The main character is a man whose name we do not know.
Tom es un hombre educado.
Tom is a polite man.
Tom es un hombre gordo.
Tom is a fat man.
Mi padre es un hombre orgulloso.
My father is a proud man.
Él no es un espía, es un hombre muy bueno.
He is not a spy; he is a very good man.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Tom es un hombre.
Tom is a man.
Yupa es un hombre destinado a continuar su búsqueda.
Yupa is a man destined to continue his quest.
— Nausicaä del valle del viento (1984)
Tom no es un hombre feliz.
Tom is not a happy man.
Robinson es un hombre práctico, racional y valiente.
Robinson is a practical, rational, and brave man.
He is a lucky man.
Es un hombre y ahora está muerto por nuestra culpa.
He’s a man, and now he’s dead because of us.
— El club de la lucha (1999)
Una persona no puede llorar si es un hombre.
A person can't cry if they're a man.
He is a lucky man.
Tom es un hombre de fiar.
Tom is a trustworthy man.
Capitán, mi padre es un hombre honrado.
Captain, my father is an honorable man.
— El laberinto del fauno (2006)
Tom es un hombre de verdad.
Tom is a real man.
He is already a man.
Feliz es un hombre que vive en paz y contento.
A happy man is one who lives in peace and contentment.
Tom es un hombre extremadamente apuesto.
Tom is an extremely handsome man.
Your son is now a man.
Yanni es un hombre.
Yanni is a man.
He is a lovely man.
Maduro es un hombre.
Maduro is a man.
Tom es un hombre interesante.
Tom is an interesting man.
Mi esposo es un hombre al que es difícil complacer.
My husband is a man who is difficult to please.
— La asistenta (2025)
He's a werewolf.
Now he is a man.
Tom es un hombre muy inteligente.
Tom is a very intelligent man.
Es un hombre noble, que ha sido leal a la corte de Han toda su vida.
He is a noble man, who has been loyal to the court of Han all his life.
— Acantilado rojo (2008)
Él es joven, pero es un hombre capaz.
He is young, but he is a capable man.
I see that he is a capable man.
That is a man.
He's a barbaric man.
Tom es un hombre bastante estúpido.
Tom is a pretty stupid man.
He is a man of action.
Tomás es un hombre decente.
Tomás is a decent man.
Tom es un hombre divertido.
Tom is a funny man.
He is a real man.
Tom es un hombre gentil y obediente.
Tom is a kind and obedient man.
Nuestro maestro es un hombre sincero, y por eso lo admiro.
Our teacher is a sincere man, and that's why I admire him.
Bajrangi es un hombre común como ustedes y yo.
Bajrangi is an ordinary man like you and me.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
He's a handsome man.
You are a good man.
He is a very intelligent man.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Tom es un hombre y yo soy una mujer.
Tom is a man and I am a woman.
Creo que Ud. es un hombre con mucha visión.
I think you are a man of great vision.
Sólo estoy diciendo que espero que te des cuenta que es un hombre egoísta.
I'm just saying that I hope you realize that he's a selfish man.
— Piku (2015)