Yap.Town

muy importante

very important

→ mucho
phrase Common #2,909
very important Used to emphasize that someone or something has great importance or significance. It can appear as a complete phrase in short answers or notes.
SP: Tu opinión es muy importante para mí.
EN: Your opinion is very important to me.

Mi jefe es un hombre muy importante.

My boss is a very important man.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

El inglés es un idioma muy importante en el mundo de hoy.

English is a very important language in today's world.

La tienda era muy importante para padre.

The store was very important to my father.

— El castillo ambulante (2004)

Para ti era muy importante.

It was very important to you.

— Tigre y dragón (2000)

No os lo ruego, tengo algo muy importante que decir.

I am not begging you; I have something very important to say.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Para ti no lo sé, pero para mí es muy, muy importante.

I don’t know about you, but it’s very, very important to me.

Es un contacto muy importante para mí.

He's a very important contact for me.

— Toni Erdmann (2016)

Papel muy muy importante.

A very, very important role.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Tiene que venir a nuestra casa, es algo muy importante.

You have to come to our house; it's something very important.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Tengo que deciros algo muy importante.

I have to tell you something very important.

— Comer, beber, amar (1994)

Muy importante para ellos.

Very important to them.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Tampoco me parece muy importante.

It doesn't seem very important to me either.

— Un asunto de familia (2018)

Es una llamada muy importante.

It's a very important call.

Tengo algo muy importante que deciros.

I have something very important to tell you.

Londres era muy importante por razones económicas y culturales.

London was very important for economic and cultural reasons.

En ese momento me pareció muy importante.

At that moment it seemed very important to me.

— Greenland 2 (2026)

La última parte es muy, muy importante.

The last part is very, very important.

Será una ocasión muy importante.

It will be a very important occasion.

Es un hombre muy importante.

He is a very important man.

— Dangal (2016)

Te estás olvidando algo muy importante.

You're forgetting something very important.

Soy muy importante y estoy ocupado.

I’m very important, and I’m busy.

— Love Actually (2003)

Esa es una marca muy importante.

That is a very important brand.

— Super 30 (2019)

A ella le pareció muy importante.

She thought it was very important.

Estoy trabajando en un caso muy importante.

I'm working on a very important case.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Si quería recuperar mi mando a distancia, saber eso era muy importante.

If I wanted to get my remote control back, knowing that was very important.

— P.K. (Peekay) (2014)

Mañana será un dia muy importante para ambos.

Tomorrow will be a very important day for both of them.

— Moulin Rouge (2001)

Ésta es una reunión muy importante.

This is a very important meeting.

Muy importante.

Very important.

— Ratatouille (2007)

Me parece muy importante ese hecho.

I think that fact is very important.

Somos una familia muy importante.

We are a very important family.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Es un tema muy importante, hermano.

It’s a very important issue, brother.

— P.K. (Peekay) (2014)

Él era muy importante para mí.

He was very important to me.

Ese partido era muy importante para mí, financiera y personalmente.

That game was very important to me, both financially and personally.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

La religión era muy importante en la Edad Media.

Religion was very important in the Middle Ages.

Yo también siento que hago algo muy importante.

I also feel that I am doing something very important.

— Suzume (2022)

Debe ser muy importante.

It must be very important.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Y tengo algo muy importante que decirte.

And I have something very important to tell you.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Es una cosa muy importante, debes ser muy cuidadoso.

It is a very important matter; you must be very careful.

— El imperio de las sombras (2016)

Siento que hago algo muy importante.

I feel like I'm doing something very important.

— Suzume (2022)

Eso va a ser muy importante para mí.

That's going to be very important to me.

Documento muy importante.

Very important document.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Estás olvidando algo muy importante.

You're forgetting something very important.

Era muy importante para él.

It was very important to him.

phrase Common #8,436
very important
SP: Tengo una noticia muy importante para ti.
EN: I have very important news for you.

Déjenme hacer este anuncio muy importante.

Let me make this very important announcement.

Mañana es un día muy importante.

Tomorrow is a very important day.

Tom tenía una decisión muy importante que tomar.

Tom had a very important decision to make.

Quería hacerlo, pero tenía un juicio muy importante.

I wanted to do it, but I had a very important judgment.

Haces un trabajo muy importante.

You do a very important job.

Entonces ésta es una semana muy importante para ti.

So this is a very important week for you.

Fue una figura muy importante para nosotros.

He was a very important figure for us.

— Bacurau (2019)

Estamos trabajando en un proyecto muy importante este trimestre.

We are working on a very important project this quarter.

Hoy es un día muy importante.

Today is a very important day.

Tengo un trabajo para ti que parece muy importante.

I have a job for you that seems very important.

Esto es muy importante para mí.

This is very important to me.

El árabe es un idioma muy importante.

Arabic is a very important language.

Tengo una cita muy importante.

I have a very important appointment.

Tengo una reunión muy importante.

I have a very important meeting.

La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.

Television is a very important medium for transmitting information.

El corazón es una parte muy importante del cuerpo.

The heart is a very important part of the body.

Tienes que preguntarle algo muy importante.

You have to ask him something very important.

Tengo que decirte algo muy importante.

I have to tell you something very important.

Sí, sí, y esto es muy, muy, muy importante.

Yes, yes, and this is very, very, very important.

El hecho es, creo, muy importante.

The fact is, I think, very important.

Tenemos una cita muy importante en la ciudad.

We have a very important date in the city.

— Atrápame si puedes (2002)

Estoy esperando una llamada muy importante.

I'm waiting for a very important call.

En ese momento parecía muy importante.

At the time it seemed very important.

Es un cliente muy importante.

He is a very important client.

Tengo que preguntarte algo muy importante ahora.

I have to ask you something very important now.

Como todos saben, el día de hoy es un día muy importante para nosotros.

As everyone knows, today is a very important day for us.

El hierro es un metal muy importante.

Iron is a very important metal.

Mi mamá es una mujer muy importante.

My mother is a very important woman.

Rojo, tengo que decirte algo muy importante.

Red, I have to tell you something very important.

Es un experimento andromedano muy importante, y tarda de cuatro a cinco años.

It is a very important Andromedan experiment, and it takes four to five years.

— Bugonia (2025)