Yap.Town

con mucha

with a lot of

→ con
phrase Uncommon #16,592
with a lot of Used before a feminine singular noun; the noun is needed to complete the phrase.
SP: Ella trabaja con mucha paciencia.
EN: She works with a lot of patience.

Nos dirigimos a él con mucha cortesía, pero él nos atacó de palabra y de espada.

We addressed him very courteously, but he attacked us with words and a sword.

— El tigre y el dragón (2000)

Se expresa con mucha corrección.

He expresses himself very correctly.

Y con mucha soltura.

And with great ease.

— Las alas del deseo (1987)

Con mucha confianza en sí misma.

With a lot of self-confidence.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ella es capaz de evaluar las inversiones con mucha precisión.

She is able to evaluate investments with great accuracy.

Vestía con mucha modestia.

She dressed very modestly.

Eres un fuego con mucha chispa.

You're a real firecracker.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Estaba muy satisfecho, con mucha confianza.

He was very satisfied, very confident.

— Senna (2010)

Sólo que con mucha más fuerza.

Only with much more force.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

A Tom le gusta el pochoclo con mucha manteca.

Tom likes his popcorn with lots of butter.

Meñique sacó con mucha faena el hacha encantada de su gran saco de cuero.

Thumbelina struggled to pull the enchanted ax out of her large leather sack.

Ella montó el caballo con mucha facilidad.

She mounted the horse with great ease.

Necesito este trabajo con mucha, mucha urgencia.

I need this job very, very urgently.

— Marty Supremo (2025)

Pedro sabe manejar situaciones difíciles con mucha calma.

Pedro knows how to handle difficult situations with great calm.

Habíamos cerrado los tratos con mucha anticipación y todos se habían cumplido.

We had finalized the deals well in advance, and they had all been honored.

Mami, el entrenamiento real es con mucha libertad.

Mommy, real training involves a lot of freedom.

— Dangal (2016)

Muy fuerte, con mucha resistencia.

Very strong, with great resistance.

— Dangal (2016)

Y él es un entrenador con mucha experiencia.

And he is a coach with a lot of experience.

— Dangal (2016)

Estábamos listos para salir cuando se puso a llover con mucha fuerza.

We were ready to leave when it started to rain heavily.

Trabaja con mucha calma.

Work very calmly.

Creo que Ud. es un hombre con mucha visión.

I think you are a man of great vision.

Acá cerca hay un lago con mucha pesca y un cobertizo.

There’s a lake nearby with plenty of fish and a shed.

— Diarios de motocicleta (2004)

Baila al ritmo de los tambores con mucha adrenalina.

Dance to the rhythm of the drums with a rush of adrenaline.

— RRR (2022)