Yap.Town

io provo

I try, I attempt, I feel, I experience

ˈp r ɔ . v o → provare
prov to try, to attempt + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Common #5,809
I try, I attempt
IT: Provo a fare una torta.
EN: I’m trying to make a cake.
I feel, I experience
IT: Provo una grande gioia.
EN: I feel great joy.
Conjugation of provare
Indicative present
SingularPlural
First provo proviamo
Second provi provate
Third prova provano

Provo dolore perché mi hai deluso.

I’m hurting because you let me down.

Io, per la morte di Alex, non provo nulla.

I don't feel anything about Alex's death.

— L'organo genocida (2017)

Provo sempre ad essere preparato.

I always try to be prepared.

Provo un senso di rimorso per le mie azioni passate.

I feel a sense of remorse for my past actions.

Da quando lavoro con Barry provo una calma che non avevo mai provato.

Since I started working with Barry, I’ve felt a sense of calm I’d never experienced before.

— Bullet Train (2022)

Non provo sentimenti per lei.

I don't have feelings for her.

Non sono sicuro di ciò che provo per lui.

I'm not sure how I feel about him.

Grazie, provo io.

Thanks, I'll try.

— Hollywood, Vermont (2000)

Provo ad aiutarli.

I try to help them.

— Un semplice incidente (2025)

Cosa provo per il mio aspetto in questo momento?

How do I feel about my appearance right now?

Provo ancora ad essere prudente.

I still try to be cautious.

Io provo sempre.

I always try.

Provo il mio spettacolo di magia.

I'm trying my magic show.

— La grande bellezza (2013)

Provo tanta pace.

I feel so much peace.

— Senna (2010)

Non provo amore per lei.

I don't feel love for her.

Voi lo sapete che sensazioni provo per voi.

You know how I feel about you.

Non puoi biasimarmi se provo ad abbassare la tensione, Tony.

You can't blame me for trying to ease the tension, Tony.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Provo ad essere positiva ogni giorno.

I try to be positive every day.

La provo.

I’ll try it.

— Questione di tempo (2013)

Io provo ad essere innovativo.

I try to be innovative.

Provo con la radio.

I'll try the radio.

— I morti non muoiono (2019)

Povera ragazza, provo perfino pena per lei.

Poor girl, I even feel sorry for her.

— Loveless (2017)

Provo pura gioia!

I feel pure joy!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Io non sono tuo amico, non provo niente per te.

I am not your friend; I feel nothing for you.

— L'impero delle ombre (2016)

Oh, provo un'ultima volta!

Oh, I'll try one last time!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Provo un piacere immenso nel camminare scalzo sulla sabbia al tramonto.

I get immense pleasure from walking barefoot on the sand at sunset.

C'è spazio, provo.

There’s room, so I’ll give it a try.

— F1 - Il film (2025)

Non provo rancore.

I don't hold any grudges.

— Il posto delle fragole (1957)

Ma provo una grandissima tenerezza per te.

But I feel a great tenderness for you.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Stasera le provo.

I'll try them tonight.

— La spina del diavolo (2001)

Provo ad indovinare, dovremo baciarci?

I'll take a guess, are we supposed to kiss?

— Mademoiselle (2016)

Adesso provo ad arrivare al centro dell'azione.

Now I’ll try to get to the heart of the action.

— Il quinto elemento (1997)

Ora provo ad uscirne e non ci riesco.

Now I'm trying to get out of it and I can't.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Io provo ancora ad essere prudente.

I still try to be cautious.

Ma guardo Nando e provo speranza.

But I look at Nando and I feel hope.

— La società della neve (2023)

Provo dolore.

I feel pain.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Non ne provo alcuna compassione.

I don't feel any compassion for him.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Provo sempre.

I always try.

Grazie, ora Io provo.

Thanks, I'll try it now.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Non provo alcun rimorso.

I feel no remorse.

— Una giornata particolare (1977)

Sai cosa provo ora?

Do you know what I feel now?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Provo ad essere innovativo.

I try to be innovative.

Cosa provo per me stesso come sono attualmente?

How do I feel about myself as I am now?

Forse perché lei è così piena di vita e io provo per questo invidia e desiderio.

Maybe because she’s so full of life, and I feel envy and desire because of it.

— Vivere (1952)

Non ti rendi conto di cosa provo veramente.

You don't realize what I really feel.

Provo compassione per te perché so che non c'è via d'uscita da questa foresta.

I feel sorry for you because I know there’s no way out of this forest.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

E non provo nessuna delle sue idee finché non ne abbiamo parlato.

And I won’t try any of his ideas until we’ve talked about them.

Provo pena per la povera donna.

I feel sorry for the poor woman.

— Mademoiselle (2016)

Ciò che provo non può essere descritto a parole.

What I feel cannot be described in words.

Provo tristezza nei mesi invernali.

I feel sad in the winter months.

E provo vergogna per questo.

And I feel ashamed of this.

— The Smashing Machine (2025)

E quando guardo una serra che brucia provo una certa euforia.

And when I watch a greenhouse burning I feel a certain euphoria.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Non provo niente.

I don't feel anything.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ma provo empatia per lei, signor Kiritsis.

But I empathize with her, Mr. Kiritsis.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Provo ad ignorare il dolore.

I try to ignore the pain.

Io provo ad essere ottimista.

I try to be optimistic.

Non so se provo rabbia o tristezza in questo momento.

I don’t know if I’m feeling anger or sadness right now.

Sounds similar to

prova ˈp r ɔ . v a trovo ˈt r ɔ . v o