per la morte

for death

→ per
phrase Rare #25,089
for death With a following person or event, it can mean “because of the death of” or “for the death of.”
IT: È pronto per la morte.
EN: He is ready for death.

Come un cane per la morte del padrone.

Like a dog at the death of its master.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Io, per la morte di Alex, non provo nulla.

I don't feel anything about Alex's death.

— L'organo genocida (2017)

L'amore come alibi per la morte.

Love as an alibi for death.

— La grazia (2025)

Mi sono preparato per la morte.

I prepared myself for death.

Non per la morte.

Not for death.

— Norimberga (2025)

Per la morte e la gloria?

For death and glory?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Si indossa il nero per la morte, stupido.

People wear black for mourning, stupid.

— पीके (2014)

So di essere responsabile per la morte di SP Wong.

I know I am responsible for SP Wong's death.

— Infernal Affairs (2002)

Sono pronta per la morte.

I'm ready for death.

Tom incolpa Mary per la morte di John.

Tom blames Mary for John's death.