Yap.Town

povera donna

poor woman

→ povero
phrase Rare #26,782
poor woman Often expresses pity or sympathy; the exact tone depends on context.
IT: Quella povera donna ha perso il lavoro.
EN: That poor woman lost her job.

Come a questa povera donna.

Like this poor woman.

— Il castello errante di Howl (2004)

Povera donna!

Poor woman!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Provo pena per la povera donna.

I feel sorry for the poor woman.

— Mademoiselle (2016)

Cosa può fare una povera donna indifesa come me?

What can a poor, defenseless woman like me do?

— Rashomon (1950)

Che povera donna.

What a poor woman.

— Decision to Leave (2022)

Un autobus ha investito una povera donna.

A bus hit a poor woman.

— Central do Brasil (1998)

Impedisce a quella povera donna perfino di vedere il suo bambino.

He prevents that poor woman from even seeing her child.

— La sfida del samurai (1961)

Povera donna che sono!

What a poor woman I am!

Povera donna.

Poor woman.

— L'organo genocida (2017)