starke

strong, powerful, severe, serious

→ stark

stark strong + e weak feminine nominative/accusative ending

adjective Uncommon #15,580

strong, powerful

GE: Sie hat starke Hände.

EN: She has strong hands.

severe, serious Used for things like burns or pain.

GE: Er hat starke Verbrennungen.

EN: He has severe burns.

Forms of stark

stark stärkerstarkestarken starker starkes stärksten stärkste

Andris hat immer noch eine sehr starke Ehe.

Andris still has a very strong marriage.

— TÁR (2022)

Sie setzt starke Gefühle frei.

It unleashes strong emotions.

— Django Unchained (2012)

Ich habe starke Rückenschmerzen.

I have severe back pain.

Er hat starke Verbrennungen.

He has severe burns.

— Salyut-7 (2017)

Das sind doch große, starke Hände.

Those are big, strong hands.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Wo genau, das weiß ich nicht, aber deine starke Hand hat Bewunderer.

I don't know exactly where, but your strong hand has its admirers.

— Konklave (2024)

Während der Pubertät erfährt der Körper starke Veränderungen.

During puberty the body undergoes major changes.

Ich habe nicht mehr so starke Nerven wie früher.

I don't have as strong nerves as I used to.

Starke, klare Linien.

Strong, clear lines.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Klare Augen, starke Hände.

Clear eyes, strong hands.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Die Mannschaft hat nur starke Spieler.

The team only has strong players.

Ich hatte so starke Zahnschmerzen, erinnerst du dich?

I had such severe toothache, remember?

— Rom, offene Stadt (1945)

Er hat starke Knochen und Zähne.

He has strong bones and teeth.

Wir brauchen starke Hüften, lange Beine, schwere Titten!

We need strong hips, long legs, heavy tits!

— Manons Rache (1986)

Cai Mao führt eine sehr starke Flotte.

Cai Mao commands a very powerful fleet.

— Red Cliff (2008)

Tom hat starke Hände.

Tom has strong hands.

Das sind doch große, starke Hände, nicht wahr?

Those are big, strong hands, aren't they?

— Die unendliche Geschichte (1984)

Ich brauche starke Finger.

I need strong fingers.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Starke Finger formen eine starke Faust.

Strong fingers form a strong fist.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)