Yap.Town

das ist gut

that is good

→ das
phrase Common #5,383
that is good Used to express approval or say that something is beneficial.
GE: Das ist gut für uns.
EN: That is good for us.

Das ist gut für Nelken, aber nicht für dich.

That's good for carnations, but not for you.

— Manons Rache (1986)

Das ist gut fürs Team!

That's good for the team!

— Toni Erdmann (2016)

Das ist gut zu haben.

It's good to have.

Das ist gut, Ray.

That's good, Ray.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Und das ist gut, solange er Sie reich macht.

And that’s fine as long as it makes you rich.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Das ist gut.

That's good.

— Girls' Night Out (2017)

Gut, gut, das ist gut.

Good, good, that's good.

— Crazy Rich (2018)

Meine Fresse, das ist gut.

Holy shit, that's good.

— Girls' Night Out (2017)

Das ist gut für dich.

That’s good for you.

Wirklich, das ist gut, du solltest unser Logo machen.

Really, that’s good—you should design our logo.

— Die Welle (2008)

Verdammt, das ist gut.

Damn, that's good.

— Jojo Rabbit (2019)

Hmm, das ist gut.

Hmm, that's good.

— Tampopo (1985)

Das ist gut zu wissen.

That's good to know.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das ist gut, schön!

That's good, nice!

— La La Land (2016)

Schau, das ist gut, das fühlt sich gut an.

Look, this is good. It feels good.

— Der Himmel über Berlin (1987)

„ Gib mir etwas zum Schreiben.“„ Ist das recht?“„ Ja, das ist gut.“

“Give me something to write with.” “Is this okay?” “Yes, that’s good.”

Das ist gut für ihn.

That’s good for him.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Das ist gut so.

That's a good thing.

— Blade Runner 2049 (2017)

Das ist gut, Leon.

That's good, Leon.

— Léon - Der Profi (1994)

Und das ist gut so.

And that's a good thing.

— Girls' Night Out (2017)

Das ist gut, was?

That's good, isn't it?

— Asphalt-Haie (1980)

Nimm, das ist gut.

Take it, it's good.

— City of Men (2007)

Du magst mich jetzt, das ist gut.

You like me now, that's good.

— Fallen Angels (1995)

Das ist gut für deine Potenz.

That's good for your potency.

— Mother (2009)

Das ist gut gegen deine Pickel.

This is good for your pimples.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Christiane, das ist gut.

Christiane, that's good.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Das ist gut zu hören.

That's good to hear.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Und das ist gut, weil wir selbst was ändern können.

And that's good, because we can change things ourselves.

— Mommy (2014)

Die Betten sind etwas hart, aber das ist gut für den Rücken.

The beds are a bit hard, but that's good for the back.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Das ist gut für die Knochen.

That’s good for your bones.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

"Und das ist gut für dich!"

And that’s good for you!

— Moulin Rouge (2001)

Das ist gut!

That's good!

— Ratatouille (2007)

Das ist gut, sehr gut.

That's good, very good.

— Oh Boy (2012)