the horse
Steig auf das Pferd.
Get on the horse.
— Django Unchained (2012)
Das Pferd binden Sie hinten an.
Tie the horse up at the back.
Das Pferd ist alt, doch ist’s gesund.
The horse is old, but it is healthy.
Ziemlich groß, das Pferd.
That horse is quite large.
— State and Main (2000)
Das Pferd kann sprechen.
The horse can speak.
Das Pferd steht im Stall.
The horse is in the stable.
Ich fütterte das Pferd.
I fed the horse.
Wo ist das Pferd hin?
Where did the horse go?
Jawohl, hol das Pferd, los!
Yes, go get the horse, come on!
— Amarcord (1973)
Ich habe aber das Pferd nun mal gekauft.
But I have already bought the horse.
— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)
Setz das Pferd auf den Tisch und sieh auf die Erde.
Put the horse on the table and look at the ground.
— Das süße Leben (1960)
Wem gehört das Pferd da?
Who owns that horse?
— Zwei glorreiche Halunken (1966)
Das Pferd hat Durst.
The horse is thirsty.
Das Pferd ist im Wald.
The horse is in the forest.
Das Pferd senkte den Kopf.
The horse lowered its head.
Das Pferd war so dünn, dass ich an den Seiten die Knochen spüren konnte.
The horse was so thin that I could feel the bones on its sides.
Das ist das Pferd, das Tom einem seiner Nachbarn gestohlen hat.
This is the horse that Tom stole from one of his neighbors.
Ich habe das Pferd gefüttert.
Tom fütterte das Pferd.
Tom fed the horse.
Steigen Sie auf das Pferd.
Sie haben das Pferd.
You have the horse.
Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner.
The horse has no horns; the ox and the sheep have horns.
Das Pferd ist über den Zaun gesprungen.
The horse jumped over the fence.
Ehe das Gras gewachsen ist, ist das Pferd tot.
Before the grass has grown, the horse is dead.
Das Pferd sprang über den Zaun.
Du besorgst das Pferd.
You get the horse.
Das Pferd?
The horse?
— Das Leben ist schön (1997)
Schließlich ritt Tom das Pferd ein.
Finally, Tom broke in the horse.
Das Pferd für dich ist dort im Stall.
The horse for you is over there in the stable.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Das Pferd ist im Stall.
Das Pferd lief schnell.
The horse ran fast.
Auf welchen Namen hört das Pferd?
What name does the horse answer to?
Das Pferd von Napoleon war weiß.
Napoleon's horse was white.
Schimpft Mutter das Pferd aus?
Is mother scolding the horse?
Hast du das Pferd gefüttert?
Did you feed the horse?
Wo ist das Pferd?
Where is the horse?
Ich habe das Pferd erschossen.
I shot the horse.
Das Pferd hat Tom gebissen.
The horse bit Tom.
Aber das Pferd ist alles, was ich habe, also gehe ich trotzdem rein.
But the horse is all I have, so I'll go in anyway.
— Blade Runner 2049 (2017)
Das Pferd ist müde.
The horse is tired.
Binde das Pferd an den Baum da!
Tie the horse to that tree!
Das Pferd soll zur Krippe gehn, nicht die Krippe zum Pferd.
The horse should go to the manger, not the manger to the horse.
Das Pferd!
The horse!