these are
Dies sind Pflanzen aus dem Meer der Fäulnis.
These are plants from the sea of decay.
— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
Dies sind traurige Nachrichten.
This is sad news.
Dies sind Knochen eines Menschen.
These are human bones.
Dies sind dunkle Zeiten, es lässt sich nicht leugnen.
These are dark times, there's no denying it.
— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)
These are your orders.