Yap.Town

pink

rose

p ɪ ŋ k
adjective Uncommon #11,502
rose
EN: She wears a pink dress.
FR: Elle porte une robe rose.

The pink skins fear us now.

Les peaux roses nous craignent maintenant.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

It's entirely pink.

C’est entièrement rose.

— Queen (2014)

She's going to be tickled pink to find you here.

Elle sera ravie de te trouver ici.

And still we are here in this place, hiding this pink skin, this alien.

Et pourtant, nous sommes toujours ici, dans cet endroit, à cacher cette peau rose, cet extraterrestre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

In the pink room?

Dans la chambre rose ?

— Lars and the Real Girl (2007)

She picked out a pink shirt for me to try on.

Elle a choisi une chemise rose à me faire essayer.

Tom's pillow is pink and has a picture of a fairy on it.

L’oreiller de Tom est rose et représente une fée.

Our arrangement was for the pink-skinned boy only.

Notre arrangement ne concernait que le garçon à la peau rose.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

This colour is more purple than pink.

Cette couleur tire plus sur le violet que sur le rose.

How I crave to sink my teeth into thy pink flesh.

Comme j'ai envie de croquer dans ta chair rose.

— The Witch (2016)

You already chose between your family and a pink skin once, remember?

Tu as déjà choisi entre ta famille et une peau rose une fois, tu te souviens ?

— Avatar: Fire and Ash (2025)

We wanna stay together in the pink room tonight.

On veut rester ensemble dans la chambre rose ce soir.

— Lars and the Real Girl (2007)

He drives a pink Cadillac.

Il conduit une Cadillac rose.

Pink-ass.

Cul rose.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

All right, next time, you wear the pink wig, okay?

Très bien, la prochaine fois, tu portes la perruque rose, d'accord ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

The small skirt is pink.

La petite jupe est rose.

Yeah, pink.

Oui, rose.

— Laurence Anyways (2012)

Once, I put on a pink bra.

Un jour, j'ai mis un soutien-gorge rose.

— Laurence Anyways (2012)

With the pink brick, I mean.

Avec la brique rose, je veux dire.

— Laurence Anyways (2012)

The pig is pink.

Le cochon est rose.

We'll put her in the pink room.

Nous la mettrons dans la chambre rose.

— Lars and the Real Girl (2007)

The pink pillow is clean.

L'oreiller rose est propre.

She's so pink her name should be Gulabo.

Elle est tellement rose qu’elle devrait s’appeler Gulabo.

— Rang De Basanti (2006)

Why are you wearing a pink T-shirt, Tom?

Pourquoi portes-tu un t-shirt rose, Tom ?

I hate their pink little hands.

Je déteste leurs petites mains roses.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

A pink slipper was listed in the report.

Une pantoufle rose figurait dans le rapport.

— Article 15 (2019)

It was as pink as a baby's.

C’était aussi rose que la peau d’un bébé.

— Burnt by the Sun (1994)

Pink Wednesday, stay home and play.

Mercredi rose, restez chez vous et jouez.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

You see the pink house over there, with that big door?

Tu vois la maison rose là-bas, avec cette grande porte ?

— Taxi (1998)

When you see these old scars and the fresh pink wounds, what do you feel?

Quand tu vois ces vieilles cicatrices et ces blessures roses encore fraîches, qu’est-ce que tu ressens ?

— The Handmaiden (2016)

noun Rare #23,097
rose
EN: She wore pink to the party.
FR: Elle portait du rose à la fête.

Tom never wears pink.

Tom ne porte jamais de rose.

I bet it's written in pink on every bitch's ass!

Je parie que c’est écrit en rose sur le cul de toutes les salopes !

— Mommy (2014)

Pink isn't just for girls.

Le rose n'est pas réservé qu'aux filles.

Pink goes good with green.

Le rose se marie bien avec le vert.

— Wicked (2024)

Don't worry, even I like pink.

Ne t’inquiète pas, moi aussi j’aime le rose.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Who is the woman dressed in pink?

Qui est la femme habillée en rose ?

Pink is for girls.

Le rose, c’est pour les filles.

We ordered pink, but we received blue.

Nous avons commandé du rose, mais nous avons reçu du bleu.

I like the green bicycle more than the pink.

Je préfère le vélo vert au rose.

Pink is not just for girls.

Le rose n’est pas réservé qu’aux filles.

A lot of men wear pink.

Beaucoup d'hommes portent du rose.

— Elephant (2003)

Sounds similar to

think θ ɪ ŋ k punk p ʌ ŋ k sink s ɪ ŋ k link l ɪ ŋ k sync s ɪ ŋ k mink m ɪ ŋ k kink k ɪ ŋ k