Yap.Town

the pig

le cochon

→ the
phrase Uncommon #11,267
le cochon
EN: The pig is sleeping in the barn.
FR: Le cochon dort dans l'étable.

The spell was broken and the pig turned into a man.

Le sort fut rompu et le cochon se transforma en homme.

Who is the pig?

Qui est le cochon ?

— A Prophet (2009)

The pig is pink.

Le cochon est rose.

We're even nice to the pig.

On est même gentils avec le cochon.

— Porco Rosso (1992)

Message from the pig.

Message du cochon.

— Porco Rosso (1992)

I swear the pig was right in my sights.

Je jure que le cochon était en plein dans mon viseur.

— La Haine (1995)

The pig?

Le cochon ?

— A Dog's Will (2000)

The spell was broken, and the pig was again transformed into a man.

Le sort fut rompu, et le cochon se transforma de nouveau en homme.

Now the pig's got his tail!

Ça y est, le cochon a sa queue !

— Porco Rosso (1992)

The pig's not a killer.

Le cochon n’est pas un tueur.

— Porco Rosso (1992)

I hate the pig, but I like you.

Je déteste le cochon, mais je t’aime bien.

— Porco Rosso (1992)

I don't know the pig who lost his piece.

Je ne connais pas le cochon qui a perdu son morceau.

— La Haine (1995)

We get married, you get the pig, and pay your debt!

On se marie, tu récupères le cochon et tu rembourses ta dette !

— A Dog's Will (2000)

The pig's on his tail!

Le cochon est sur sa queue !

— Porco Rosso (1992)

Let's bring on Agu the pig and see the American plant a kiss on him.

Faisons venir Agu le cochon et voyons l’Américain lui déposer un baiser.

— Marty Supreme (2025)

It's all the pig's fault.

C'est entièrement la faute du cochon.

— Porco Rosso (1992)

Get him to fight the pig again?

Le convaincre de se battre à nouveau contre le cochon ?

— Porco Rosso (1992)

It's the pig giving me courage.

C’est le cochon qui me donne du courage.

— A Dog's Will (2000)

The pig is growing fat.

Le cochon grossit.

No part of the pig is wasted.

Aucune partie du cochon n'est gaspillée.

The pig.

Le cochon.

— Diabolique (1955)