alien

And still we are here in this place, hiding this pink skin, this alien.

Et pourtant, nous sommes toujours ici, dans cet endroit, à cacher cette peau rose, cet extraterrestre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

It's not every day alien come to my house.

Ce n’est pas tous les jours qu’un extraterrestre vient chez moi.

— PK (2014)

You already look like an alien.

Tu ressembles déjà à un extraterrestre.

Um, I am an alien from outer space.

Euh, je suis un extraterrestre.

— Bugonia (2025)

Alien?

Extraterrestre ?

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Is it an alien?

Est-ce un extraterrestre ?

— Bugonia (2025)

Jonas couldn’t understand the alien.

Jonas ne pouvait pas comprendre l’extraterrestre.

I am an alien!

Je suis un extraterrestre !

— Bugonia (2025)

If you are an alien, will you help me?

Si vous êtes un extraterrestre, m'aiderez-vous ?

— Bugonia (2025)

I am an alien.

Je suis un extraterrestre.

— Bugonia (2025)

With their alien hands?

Avec leurs mains d'extraterrestres ?

— Avatar: Fire and Ash (2025)

The concept is quite alien to our way of thinking.

Ce concept est assez étranger à notre façon de penser.

Those ideas are alien to our way of thinking.

Ces idées sont étrangères à notre façon de penser.

I heard they found an alien artifact on the moon.

J’ai entendu dire qu’ils avaient découvert un artefact extraterrestre sur la Lune.

An alien foreman.

Un contremaître extraterrestre.

— Kin-dza-dza! (1986)

The army shot down the alien ship.

L'armée a abattu le vaisseau extraterrestre.

Just shut up, alien filth.

Taisez-vous, vermine extraterrestre.

— Bugonia (2025)

Cruelty is quite alien to his nature.

La cruauté est tout à fait étrangère à sa nature.

Their ideas seem totally alien to us.

Leurs idées nous semblent totalement étrangères.