a fairy

une fée

→ a
phrase Rare #21,020
une fée Désigne une créature imaginaire généralement représentée comme une femme dotée de pouvoirs magiques. Dans « fairy tale », « fairy princess » et « fairy song », « fairy » signifie respectivement « de fées », « fée » et « de fée(s) ».
EN: A fairy appeared in the garden.
FR: Une fée est apparue dans le jardin.

I'm a fairy.

Je suis une fée.

— The Tao of Steve (2000)

Mary is a fairy princess.

Marie est une princesse fée.

Tom's pillow is pink and has a picture of a fairy on it.

L’oreiller de Tom est rose et représente une fée.

Once a fairy, always a fairy.

Une fois fée, fée pour toujours.

— Kung Fu Hustle (2004)

Last night, a fairy visited me.

La nuit dernière, une fée m'a rendu visite.

— Pan's Labyrinth (2006)

I saw a fairy.

J'ai vu une fée.

— Pan's Labyrinth (2006)

She said it was a fairy song.

Elle a dit que c'était une chanson de fées.

— Song of the Sea (2014)

This is a fairy.

C'est une fée.

— Pan's Labyrinth (2006)

Are you a fairy?

Es-tu une fée ?

— Pan's Labyrinth (2006)

You may know kung fu, but you're still a fairy.

Tu sais peut-être faire du kung-fu, mais tu es quand même une fée.

— Kung Fu Hustle (2004)

Are you sure you're a fairy?

Tu es vraiment sûr(e) d’être une fée ?

— The Tao of Steve (2000)