purple

violet, pourpre

ˈp ɝ . p ə l
adjective Uncommon #15,807
violet, pourpre En français courant, « violet » est le plus souvent le mot naturel pour cette couleur.
EN: She wore a purple dress.
FR: Elle portait une robe violette.

It's this beautiful purple color.

Elle est d’une magnifique couleur violette.

— Almost Famous (2000)

Just purple!

Tout simplement violet !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

The violet is purple.

Le violet est pourpre.

The director yelled so much he turned purple.

Le réalisateur a tellement crié qu'il est devenu violet.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Purple!

Violet!

— Almost Famous (2000)

But I'll be happy to go back to hunting the purple buffalo.

Mais je serai heureux de retourner chasser le bison violet.

— The NeverEnding Story (1984)

Are they purple?

Sont-elles violettes ?

Purple.

Violet.

— Wings of Desire (1987)

I was born purple-so purple they thought I was dead.

Je suis né tout violet — si violet qu'ils m'ont cru mort.

— Behind the Sun (2001)

Your teeth are purple.

Tes dents sont violettes.

— Solo Mio (2026)

Mine is purple.

Le mien est violet.

— Control (2007)

I like the grey jumper more than the purple one.

Je préfère le pull gris au violet.

This colour is more purple than pink.

Cette couleur tire plus sur le violet que sur le rose.

It's purple!

C’est violet !

— Almost Famous (2000)

Purple?

Violet?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Your aura is purple!

Ton aura est violette !

— Almost Famous (2000)

Maybe purple?

Peut-être violet ?

— Wicked (2024)

I don't eat purple things.

Je ne mange pas de choses violettes.

— The Second Mother (2015)

Why purple?

Pourquoi violet ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

The insect is not blue, it is purple.

L’insecte n’est pas bleu, il est violet.

"A purple negro hands you your cloak."

Un Noir violet te tend ton manteau.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Sounds similar to