pillow

oreiller, coussin

ˈp ɪ l o ʊ

noun · singular Uncommon #10,434

oreiller, coussin « Oreiller » désigne surtout le coussin sur lequel on pose la tête pour dormir ; « coussin » peut aussi désigner un coussin décoratif ou pour s’asseoir.

EN: I need a soft pillow to sleep.

FR: J’ai besoin d’un oreiller moelleux pour dormir.

Declension of pillow

pillowpillows

May I have a pillow and a blanket, please?

Pourrais-je avoir un oreiller et une couverture, s'il vous plaît ?

I found your lucky pillow.

J'ai trouvé ton oreiller porte-bonheur.

— State and Main (2000)

Read it once and put it under your pillow.

Lisez-le une fois et mettez-le sous votre oreiller.

— Day for Night (1973)

Tom's pillow is pink and has a picture of a fairy on it.

L’oreiller de Tom est rose et représente une fée.

Did you change the pillow?

Tu as changé l’oreiller ?

The pillow isn't clean.

L’oreiller n’est pas propre.

What did they use as a pillow?

Qu’ont-ils utilisé comme oreiller ?

I need another pillow, please.

J’aurais besoin d’un autre oreiller, s’il vous plaît.

Here's your mattress, and this'll be your pillow.

Voici ton matelas, et voici ton oreiller.

— The 400 Blows (1959)

Robert covered his face with a pillow.

Robert s’est couvert le visage avec un oreiller.

My pillow is waiting for me.

Mon oreiller m’attend.

Tom slept without a pillow.

Tom dormait sans oreiller.

Pillow marks on her cheek in the morning.

Des marques d'oreiller sur sa joue le matin.

— Amélie (2001)

You got the whole pillow dirty!

Tu as sali tout l’oreiller !

Put a pillow over his face and press on it.

Placez un oreiller sur son visage et appuyez dessus.

— Beanpole (2019)

Tom can 't sleep without a pillow.

Tom ne peut pas dormir sans oreiller.

Dan always sleeps with the right side of his head on the pillow.

Dan dort toujours avec le côté droit de la tête posé sur l’oreiller.

Put your head under the pillow.

Mets ta tête sous l’oreiller.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

The pillow, the pillow!

L'oreiller, l'oreiller !

— The Platform (2019)

That I sit on this pillow every day?

Que je m'assois sur ce coussin tous les jours ?

— Dil Chahta Hai (2001)

Can I get a pillow?

Puis-je avoir un oreiller ?

My pillow was drenched with tears.

Mon oreiller était trempé de larmes.

Can I have a pillow?

Puis-je avoir un oreiller ?

No, not her pillow.

Non, pas son oreiller.

— Toy Story 4 (2019)

Don't forget the money under my pillow.

N’oublie pas l’argent sous mon oreiller.

— Farewell My Concubine (1993)

The pink pillow is clean.

L'oreiller rose est propre.

She laid her head down on the pillow.

Elle posa sa tête sur l’oreiller.

I'll smother him with the pillow.

Je vais l’étouffer avec l’oreiller.

— The Platform (2019)

And a pillow.

Et un oreiller.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

I found a gift underneath my pillow.

J’ai trouvé un cadeau sous mon oreiller.

The pillow is too hard for sleeping.

L’oreiller est trop dur pour dormir.

A clear conscience is the best pillow.

La conscience tranquille est le meilleur oreiller.

I need my lucky pillow.

J'ai besoin de mon oreiller porte-bonheur.

— State and Main (2000)

My pillow is so soft!

Mon oreiller est tellement doux !