something like that
Pero algo como eso es inútil contra ella.
But something like that is useless against her.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Pensé que tú te pondrías algo como eso.
I thought you’d wear something like that.
No puedo creer que Tom se enfadara por algo como eso.
I can't believe Tom got upset over something like that.
Something like that.
Nunca jamás, escuché algo como eso antes.
Never in my life have I ever heard anything like that before.
— Victoria (2015)
No me sorprende que Yoko dijera algo como eso.
I'm not surprised that Yoko said something like that.
Nunca me pondría algo como eso.
I would never wear anything like that.
No puedo entender por qué alguien haría algo como eso.
I can't understand why anyone would do something like that.
Yes, something like that.