ella me hizo

she made me …

→ ella
phrase Uncommon #25,132
she made me … Can mean that she caused you to do something, as in “she made me wait,” or that she made something for you, as in “she made me a cake.”
SP: Ella me hizo esperar media hora.
EN: She made me wait for half an hour.

Ella me hizo una seña de que no dijera nada.

She signaled me not to say anything.

Ella me hizo una torta.

She made me a cake.

Ella me hizo esperar más de una hora.

She made me wait for more than an hour.

Ella me hizo una pregunta.

She asked me a question.

Ella me hizo una señal de que guardara silencio.

She signaled me to be quiet.

Ella me hizo señas para que entrara.

She signaled for me to come in.

Ella me hizo prometer no decir.

She made me promise not to tell.

Ella me hizo un lindo vestido.

She made me a pretty dress.

Ella me hizo una reverencia cortés.

She gave me a polite bow.

Ella me hizo esperar media hora.

She made me wait half an hour.

Ella me hizo una estrella.

She made me a star.

Ella me hizo un vestido maravilloso.

She made me a wonderful dress.

Ella me hizo pasar por todo eso.

She put me through all of that.