el consentimiento

Él sonrió para expresar su consentimiento.

He smiled to express his consent.

Como siempre necesito su consentimiento.

As always, I need your consent.

— System crasher (2019)

Declara tu consentimiento.

Declare your consent.

— Máquina de guerra (2026)

Nosotros no podemos ir, agarrar, y usar un cuerpo sin su consentimiento.

We cannot go, grab, and use a body without its consent.

— La sociedad de la nieve (2023)

Para eso necesito su consentimiento.

For that, I need your consent.

— System crasher (2019)

Que no es necesario que un Juez apruebe un consentimiento para registrar.

It is not necessary for a judge to approve consent to register.

— El botín (2026)

Dejando entrar a esas criaturas sin mi consentimiento.

Letting those creatures in without my consent.

Si ella dijera que sí, ¿darías tu consentimiento?

If she said yes, would you give your consent?

— La venganza de Manon (1986)

El silencio a menudo implica el consentimiento.

Silence often implies consent.

Tenemos un consentimiento.

We have consent.

— El botín (2026)