I hope (that)
«¿Crees que ella vendrá?» «Espero que no.»
“Do you think she’ll come?” “I hope not.”
"¿Va a llover?" "Espero que no".
“Is it going to rain?” “I hope not.”
¿Espero que no vayas a conducir por la noche?
I hope you're not going to drive at night?
— Piku (2015)
¡Espero que ahora se ha ido para siempre!
I hope it's gone for good now!
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
I hope you have fun!