su bebé

his/her/their baby

→ su
phrase Uncommon #16,392
his/her/their baby Su can also mean “your” when addressing someone formally; the context tells you whose baby is meant.
SP: Su bebé ya duerme toda la noche.
EN: Their baby already sleeps through the night.

La madre yacía al lado de su bebé en la cama.

The mother lay next to her baby in bed.

Su bebé no va a llorar mucho.

Your baby won't cry much.

— Die My Love (2025)

Y ya están en el lugar con su bebé!

And they're already there with their baby!

— Zootrópolis 2 (2025)

Es su bebé.

It’s her baby.

— Turno de noche (2026)

Su bebé puede caminar.

Your baby can walk.

Y, por cierto, es su bebé.

And, by the way, it's her baby.

— Marty Supreme (2025)

Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia.

She saved her baby's life at the cost of losing her own.

Quieren saber cómo se hace su bebé.

They want to know how their baby is made.

— Juno (2007)

A partir de ese momento, mi madre solo hablaba para preguntar por su bebé.

From that moment on, my mother only spoke to ask about her baby.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Ella le mostró su bebé al visitante.

She showed her baby to the visitor.

Señora, no escucho el corazón de su bebé.

Ma'am, I can't hear your baby's heartbeat.

— Roma (2018)

Su bebé tan sólo acaba de empezar a gatear.

Your baby has only just started crawling.

Una madre alemana con su bebé.

A German mother with her baby.

— Ha vuelto (2015)

Y me quedé embarazada de su bebé.

And I became pregnant with his baby.

— Crazy Rich Asians (2018)

Deckard sólo quería que su bebé estuviera a salvo.

Deckard just wanted his baby to be safe.

— Blade Runner 2049 (2017)

Nada le alegraba más que un invitado dijera que su bebé olía bien.

Nothing made her happier than when a guest said her baby smelled good.

— La doncella (2016)