questo ragazzo

Perché ho dovuto, perché stavo mostrando a Beckham, questo ragazzo qui.

Because I had to, because I was showing Beckham this guy here.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Ho continuato a chiedermi,"Perché non riusciamo a trovare questo ragazzo?"

I kept asking myself, “Why can’t we find this boy?”

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Questo ragazzo ti avrebbe tradito.

This boy would have betrayed you.

— पीके (2014)

Questo ragazzo è intelligente, huh?

This guy is smart, huh?

— Memorie di un assassino (2003)

Come si chiama questo ragazzo?

What is this boy's name?

— Taxi Blues (1990)

Ha attraversato l'inferno con questo ragazzo.

She went through hell with this guy.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Questo ragazzo, fuoco!

This boy, fire!

— Victoria (2015)

Mi dispiace, ma questo ragazzo è molto malato.

I'm sorry, but this boy is very sick.

— Anora (2024)

Il destino di questo ragazzo era di diventare il più grande.

This boy's destiny was to become the greatest.

— I guardiani della notte (2004)

Avete visto questo ragazzo oggi?

Have you seen this boy today?

— Anora (2024)

Conosci questo ragazzo?

Do you know this guy?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Ragazzi avete visto questo ragazzo?

Have you guys seen this guy?

— Anora (2024)

Ha visto questo ragazzo?

Have you seen this boy?

— Anora (2024)

Questo ragazzo lancia più forte di Gibson.

This guy throws harder than Gibson.

— American Gangster (2007)

Però questo ragazzo non può averlo fatto.

But this boy couldn't have done it.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Questo ragazzo qui.

This guy here.

— Anora (2024)

Questo ragazzo vi è talmente affezionato che mi par già di conoscervi tutti.

This boy is so fond of you that I feel as if I already know you all.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Signor Rose, se mette al volante questo ragazzo, è capace di qualunque cosa.

Mr. Rose, if this boy gets behind the wheel, he’s capable of anything.

— Drive (2011)

Per questo ragazzo, il castigo sarebbe stato molto peggiore.

For this boy, the punishment would have been much worse.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Questo ragazzo è speciale.

This boy is special.

— Drive (2011)

Questo ragazzo.

This boy.

— La Forma della Voce (2016)

Rispetto questo ragazzo.

I respect this guy.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Non questo ragazzo qua.

Not this guy here.

— Malcolm X (1992)

Ho già sentito parlare di questo ragazzo.

I've already heard about this guy.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Prepari un verbale per questo ragazzo.

Prepare a report for this boy.

— I 400 colpi (1959)

Chi è questo ragazzo?

Who is this boy?

Questo ragazzo capisce il personaggio meglio di lui.

This guy understands the character better than he does.

— Marty Supreme (2025)

Sei sicuro di questo ragazzo?

Are you sure about this guy?

— The Brutalist (2024)

Questo ragazzo non lo capisco.

I don't understand this guy.

— Carandiru (2003)

Questo ragazzo sta correndo.

This boy is running.

Jon, il papà di questo ragazzo aveva tanti nemici, dalle sue parti.

Jon, this boy's father, had many enemies in his neck of the woods.

— Codice d'onore (1992)

Questo ragazzo è da stamattina che la aspetta.

This young man has been waiting for her since this morning.

— Lui è tornato (2015)

Dottore, questo ragazzo ha sudato tutta la notte.

Doctor, this boy has been sweating all night.

— Carandiru (2003)

Questo ragazzo è un genio.

This guy is a genius.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mi hai portato questo ragazzo ridotto così male.

You brought me this boy in such bad shape.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Questo ragazzo ha una madre malata.

This boy has a sick mother.

— Psyco (1960)

Sì, questo ragazzo è bravo, okay?

Yeah, this guy is good, okay?

— American Gangster (2007)

Questo ragazzo non è debole!

This boy is not weak!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

È che io voglio molto bene a questo ragazzo.

It's just that I care a lot about this guy.

— Aquarius (2016)

Questo ragazzo ti fa bene.

This guy is good for you.

— The Way He Looks (2014)

Che cosa sai dirci di questo ragazzo?

What can you tell us about this boy?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Accidenti, questo ragazzo, comunque lo si guardi, è davvero sfortunato.

Damn, this guy—no matter how you look at it—is really unlucky.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Questo ragazzo è notevole.

This guy is remarkable.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Conosco questo ragazzo!

I know this guy!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ogni cellula del mio corpo mi dice che devo uccidere questo ragazzo subito.

Every cell in my body tells me I have to kill this boy right now.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Questo ragazzo, questo ragazzo, fuoco!

This boy, this boy, fire!

— Victoria (2015)

Qualcuno di voi si ricorda di questo ragazzo?

Do any of you remember this guy?

— Mr. Vendetta (2002)

Hai qualcosa a che vedere con la scomparsa di questo ragazzo?

Do you have anything to do with this boy's disappearance?

— Contrattempo (2017)

Ragazzi, avete visto questo ragazzo oggi?

Guys, have you seen this guy today?

— Anora (2024)

Avete visto questo ragazzo?

Have you seen this boy?

— Anora (2024)

Chiederò a questo ragazzo.

I'll ask this boy.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Questo ragazzo mangia del pane.

This boy eats bread.

Dimmi, e dove hai saputo di questo ragazzo che lavora nell'informatica?

Tell me, where did you hear about this guy who works in IT?

— Loveless (2017)

Non mi importa chi fosse questo ragazzo, io so cosa può diventare.

I don't care who this guy was; I know what he can become.

— Thunderbolts* (2025)

Questo ragazzo sarà una stella.

This boy will be a star.

— Andhadhun (2018)