l'inferno

hell

→ il

phrase Uncommon #11,185

hell Can refer to the place of punishment in religious belief or, figuratively, a place or situation of extreme suffering.

IT: Forse ciò che ho visto era l'inferno.

EN: Perhaps what I saw was hell.

So che non c'è l'inferno.

I know there is no hell.

— Eternity (2025)

Avete visto l'inferno?

Have you seen hell?

L'inferno ti sta aspettando.

Hell is waiting for you.

Già, questo posto è proprio come l'inferno.

Yeah, this place really is just like hell.

— L'organo genocida (2017)

Sono l'unico che non vuole vendere"l'inferno di Ruben".

Am I the only one who doesn't want to sell “Ruben's hell”?

— F1 - Il film (2025)

Senza di lui, c'è solo l'inferno.

Without him, there's only hell.

— Lady Vendetta (2005)

Ha attraversato l'inferno con questo ragazzo.

She went through hell with this guy.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Forse ciò che ho visto era l'inferno.

Perhaps what I saw was hell.

— Porco Rosso (1992)

L'inferno sono gli altri.

Hell is other people.

Ma è l'inferno.

But it’s hell.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Signore, l'inferno esiste, che lei creda in Dio o no.

Sir, hell exists whether you believe in God or not.

— L'organo genocida (2017)

Oh, guardi c'è un cane nero come l'inferno!

Oh, look, there's a dog as black as hell!

— Vivere (1952)

Anche se sta succedendo l'inferno tu fai tutto con calma.

Even though all hell is breaking loose, you take everything calmly.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Per l'inferno!

Damn it!

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

È l'inferno?

Is this hell?

— Eternity (2025)

L'inferno è qui.

Hell is here.

— L'organo genocida (2017)

Perché l'inferno è nella nostra mente.

Because hell is in our minds.

— L'organo genocida (2017)

Il paradiso è bello, ma l'inferno?

Heaven is beautiful, but what about hell?

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Questo è l'inferno?

Is this hell?

— Eternity (2025)

Dovrai prepararti a vedere l'inferno.

You'll have to prepare yourself to see hell.

— The Man from Nowhere (2010)

Era l'inferno e nel caos i criminali perdono il controllo.

It was hell, and in the chaos, the criminals lost control.

— Carandiru (2003)

Sì i militari hanno fatto irruzione in città e si è scatenato l'inferno.

Yes, the military stormed into the city, and all hell broke loose.

— A Taxi Driver (2017)

Quello che vediamo ora non è l'inferno.

What we see now is not hell.

— L'organo genocida (2017)

Quindi l'inferno è anche lì?

So is hell there too?

— L'organo genocida (2017)

Stanotte sarà l'inferno.

Tonight will be hell.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)