la cellula

cell, unit

ˈt͡ʃ ɛ l . l u . l a
noun · feminine Rare #44,353
cell, unit Can mean a biological cell or a small, organized group, such as a resistance cell.
IT: Ogni cellula del corpo ha una funzione.
EN: Every cell in the body has a function.

La cellula uno alla scuola, la cellula due alla casa con me.

Cell one at school, cell two at home with me.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Era in corso un'operazione delicata, contro una cellula della Resistenza.

A delicate operation was underway against a Resistance cell.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Noi come cellula l'abbiamo fatto presente in sezione e alla Camera del lavoro.

As a union group, we brought it up at the branch and with the Chamber of Labour.

— Ladri di biciclette (1948)

Ogni cellula del mio corpo mi dice che devo uccidere questo ragazzo subito.

Every cell in my body tells me I have to kill this boy right now.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)