fresh, cool
E solitamente, se è veramente fresca, si muove.
And usually, if it's really fresh, it moves.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
Mi sento fresca dopo una passeggiata.
I feel fresh after a walk.
Là dovrebbe piantare l'insalata per averla fresca tutti i giorni.
They should plant lettuce there so they can have it fresh every day.
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
La nostra nuova insegnante d'inglese è fresca di laurea.
Our new English teacher has just graduated.
Domani, a mente fresca, sarà più facile.
Tomorrow, with a fresh mind, it will be easier.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)