Yap.Town

i prezzi

the prices

→ il
phrase Common #7,299
the prices The plural form of “il prezzo” (price).
IT: I prezzi dei biglietti sono aumentati.
EN: Ticket prices have gone up.

Quando la gente pensa di perdere clienti, alza tutta i prezzi?

When people think they're losing customers, do they raise all their prices?

I prezzi aumentano.

Prices are rising.

I prezzi delle materie prime stavano aumentando.

Raw material prices were rising.

Il negozio taglia i prezzi su ogni taglia.

The store cuts prices on every size.

I prezzi qui sono piuttosto ragionevoli.

The prices here are quite reasonable.

I prezzi sono cresciuti sempre di più.

Prices have been rising ever higher.

Credo che la gente, per riuscire a vendere, finirà per abbassare i prezzi.

I think people will end up lowering their prices in order to make sales.

I prezzi stanno crescendo.

Prices are rising.

Salgono i prezzi.

Prices are rising.

Io non so quando cambieranno i prezzi.

I don't know when the prices will change.

Ci avevo messo un sacco a scoprire che i prezzi cambiano.

It took me ages to realize that prices change.

I prezzi dei terreni sono molto alti in Giappone.

Land prices are very high in Japan.

E anche i prezzi sono buoni.

And the prices are good too.

— C'era una volta il West (1968)

I prezzi hanno già cominciato a salire.

Prices have already started to rise.

I prezzi sono ancora alti.

Prices are still high.

Spogliati stanotte, e facci i prezzi da Secondo Cavalleria!

Strip tonight, and give us Second Cavalry prices!

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

I prezzi sono saliti alle stelle.

Prices have skyrocketed.

Io non lo so quando cambieranno i prezzi.

I don't know when the prices will change.

«Allora, com’erano i prezzi nell’ultimo giro?»

“So, what were the prices like on the last round?”

I prezzi al supermercato dove vado sono ragionevoli.

The prices at the supermarket where I go are reasonable.

I prezzi del cibo sono saliti alle stelle.

Food prices have skyrocketed.

I prezzi qui sono molto ragionevoli.

The prices here are very reasonable.

I prezzi sono aumentati.

Prices have gone up.

I prezzi stanno calando.

Prices are falling.

Per chiunque si voti, i prezzi continueranno a crescere.

Whoever you vote for, prices will continue to rise.

Con i prezzi delle automobili così alti, ora è il momento peggiore per comprare.

With car prices so high, now is the worst time to buy.

Sto chiedendo i prezzi di vele e tela da vela.

I'm asking about the prices of sails and sailcloth.

E a Westport i prezzi sono molto più bassi.

And in Westport, prices are much lower.

I prezzi dei prodotti alimentari sono saliti alle stelle.

Food prices have skyrocketed.

«Sto guardando i prezzi.»

I’m checking the prices.

Perché tu conoscevi i prezzi.

Because you knew the prices.

I prezzi di Gerald sono diversi dai miei.

Gerald's prices are different from mine.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

I prezzi salgono.

Prices are going up.

I prezzi sono molto alti in questo negozio.

The prices are very high in this store.

I prezzi stanno per aumentare di nuovo.

Prices are about to rise again.

Non guardare nemmeno i prezzi, ok?

Don’t even look at the prices, okay?

— Marty Supreme (2025)

I prezzi del cibo sono aumentati.

Food prices have increased.

I prezzi li faccio io!

I set the prices!

— La dolce vita (1960)

I prezzi sono aumentati costantemente.

Prices have been steadily increasing.

Questo negozio non ha aumentato i prezzi negli anni.

This store hasn't raised its prices over the years.

Vedevo che avevano aumentato di un terzo i prezzi di vendita.

I saw that they had raised the sale prices by a third.

I prezzi sono stabili in questi giorni.

Prices are stable these days.

Con i prezzi delle auto così alti, adesso è il momento peggiore per comprare.

With car prices so high, now is the worst time to buy.

Spero che riusciamo a mantenere i prezzi verso il basso.

I hope we can keep prices down.