lì vicino

nearby

→ lì
phrase Rare #34,489
nearby Refers to a place near a location already mentioned or understood from context.
IT: C'è una farmacia lì vicino.
EN: There's a pharmacy nearby.

Vivevano lì vicino a San Bernabe.

They lived there near San Bernabe.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Mia moglie ha lavorato lì vicino, nella riserva del parco naturale.

My wife worked nearby, in the nature reserve.

— Contrattempo (2017)

Si-uno era solo lì vicino.

Yes-one was just standing nearby.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Hai una TV lì vicino?

Do you have a TV nearby?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ora che ci penso, lì vicino c'è un piccolo museo.

Now that I think about it, there’s a small museum nearby.

— Audition (2000)

La notte del furto del Destino Verde c'è stata una rissa lì vicino.

On the night the Green Destiny was stolen, there was a fight nearby.

— La tigre e il dragone (2000)

Dillo lì vicino.

Say it nearby.

— Il postino (1994)