Yap.Town

meines

my, mine

ˈm a ɪ̯ n ə s → mein
mein my, mine + es Masculine/neuter singular genitive
determiner · 1st-person singular, genitive Common #6,799
my Used before a masculine or neuter noun in the genitive case.
GE: Das ist das Auto meines Vaters.
EN: That is my father's car.
Forms of mein
meinemeinmeinenmeinermeinemmeines

„ Sie ist die Kapitänin meines Schiffs.“

She is the captain of my ship.

Ein kleiner Fluss fließt entlang meines Hauses.

A small river flows along my house.

Ich unterbrach meine Lektüre und blickte aus dem Fenster meines Turms.

I paused my reading and looked out the window of my tower.

Herrgott, lass die Seele meines Filipp in Frieden ruhen.

Lord God, let my Filipp's soul rest in peace.

— Die Reue (1987)

Ich kann nicht wie du einen Teil meines Landes verkaufen.

I can't sell a part of my country like you can.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Das Bild erinnert mich an die Zeit meines Studiums.

The picture reminds me of my time as a student.

Ich tippte die Buchstaben für den Rest meines Namens ein.

I typed in the letters for the rest of my name.

Jeder Zoll meines Körpers wird dir Widerstand leisten!

Every inch of my body will resist you!

— Battle Royale (2000)

Wie wenn im Innern meines Körpers sich sanft eine Hand schließt.

As if a hand were gently closing inside my body.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Niemand wollte sich meines Landes erinnern.

Nobody wanted to remember my country.

Wag es ja nicht, den Namen meines Jungen auszusprechen!

Don't you dare say my boy's name!

— Hamnet (2025)

Man kann von hier aus das Dach meines Hauses sehen.

You can see the roof of my house from here.

Jemand hat die Windschutzscheibe meines neuen Autos zerbrochen.

Someone broke the windshield of my new car.

Die Schulden meines verstorbenen Vaters.

My deceased father's debts.

— Psycho (1960)

Kannst du mir den Reißverschluss meines Kleides zuziehen?

Can you zip up my dress?

Das ist die Mutter meines besten Freundes.

This is my best friend's mother.

— Rushmore (1998)

Die beste Nacht meines ganzen Lebens.

The best night of my entire life.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Die Töchter meines Cousins.

My cousin's daughters.

— Porco Rosso (1992)

Ohne Zweifel ist der Kopf meines Assistenten in Blut getränkt.

Without a doubt, my assistant's head is soaked in blood.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Gestern ist in der Nähe meines Hauses ein Feuer ausgebrochen.

Yesterday a fire broke out near my house.

Nehmen Sie sich während meiner Abwesenheit meines Hundes an?

Would you take care of my dog while I’m away?

Das ist eine Invasion meines Raums.

This is an invasion of my space.

— One Battle After Another (2025)

Auf das Schloss meines Verlobten.

To my fiancé's castle.

— Das süße Leben (1960)

Die Frau meines Neffen hilft ihr.

My nephew's wife is helping her.

— Porco Rosso (1992)

Aber du warst nie Teil meines Plans.

But you were never part of my plan.

— Bullet Train (2022)

Ich schäme mich meines Fehlers.

I am ashamed of my mistake.

Ach, mein Kopf ist härter als die Fäuste meines Chefs.

Ah, my head is harder than my boss's fists.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Ich bringe eine Botschaft meines Herrn.

I bring a message from my Lord.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Meines Nachbarn Hund bellte unaufhörlich.

My neighbor's dog barked incessantly.

Es gibt einen Park in der Nähe meines Hauses.

There is a park near my house.

Mit der Hilfe meines Kollegen, natürlich.

With the help of my colleague, of course.

— Bugonia (2025)

Projektionen meines Unterbewusstseins.

Projections of my subconscious.

— Inception (2010)

Von hier aus kann man das Dach meines Hauses sehen.

From here you can see the roof of my house.

Das ist das Haustier meines Nachbarn.

This is my neighbor's pet.

In der Nähe meines Hauses befindet sich eine Apotheke.

There is a pharmacy near my house.

Das Haus meines Dads wurde zu einzelnen Wohnungen.

My dad's house was divided into individual apartments.

— Mystic River (2003)

Das ist ein Portrait meines verstorbenen Vaters.

This is a portrait of my late father.

Ich verstehe das Kantonesisch meines Klassenkameraden nicht.

I don't understand my classmate's Cantonese.

Und das ist der Rasierer meines Verlobten.

And this is my fiancé's razor.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

pronoun · 1st-person neuter, genitive Uncommon #12,748
mine For everyday speech, meins is more common when used on its own.
GE: Das Buch ist meines.
EN: The book is mine.
Forms of mein
meinemeinsmeinermeinenmeinesmeinem

"Keine Sorge", versuchte Dima die Frau zu beruhigen."Es ist nicht meines."

“Don’t worry,” Dima tried to reassure the woman. “It’s not mine.”

"O Romeo, leg deinen Namen ab, und für den Namen, nimm meines ganz."

O Romeo, cast off your name, and in exchange for that name, take all of mine.

— Fack ju Göhte (2013)

Es sieht genau so aus wie meines.

It looks exactly like mine.

— Amores perros (2000)

Meines ist sehr laut.

Mine is very loud.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Dein Versprechen und meines.

Your promise and mine.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Magst du meines?

Do you like mine?

Akzeptiere meines.

Accept mine.

— Dune: Part Two (2024)

Sein Zimmer ist doppelt so groß wie meines.

His room is twice as big as mine.

Toms Französisch ist nicht so gut wie meines.

Tom's French isn't as good as mine.

Euer Zimmer ist zweimal so groß wie meines.

Your room is twice as big as mine.

Ich werde dir meines leihen.

I'll lend you mine.

Ist auch dein Kind so gut wie meines.

Is your child as good as mine, too?

— Die Blechtrommel (1979)

Nicht meines.

Not mine.

— Crazy Rich (2018)

Dein Blut ist viel kostbarer als meines.

Your blood is much more precious than mine.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Konzentriere dich auf dein Training, ich mich auf meines.

Focus on your training, and I'll focus on mine.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Meines auch.

Mine too.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Das ist sein Problem, nicht meines.

That’s his problem, not mine.

Sein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.

His room is twice as big as mine.

Wenn er ihr Leben nimmt, soll er auch meines nehmen.

If he takes her life, he should take mine too.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Meines.

Mine.

Dein Haus ist doppelt so groß wie meines.

Your house is twice as big as mine.

Ist das meines?

Is this mine?

Ist es so etwas wie meines?

Is it something like mine?

Denn es war meines.

Because it was mine.

— Alles über meine Mutter (1999)

Das ist nicht meines.

That isn't mine.

Sounds similar to

meinen ˈm a ɪ̯ n ə n meinem ˈm a ɪ̯ n ə m seines z a ɪ̯ n ə s deines ˈd a ɪ̯ n ə s keines ˈk a ɪ̯ n ə s