les films

J'ai vu tous vos films.

I've seen all your movies.

— Même la pluie (2011)

L'année dernière, j'ai vu pas moins de cinquante films.

Last year, I saw no fewer than fifty films.

Nous voulons voir ces films.

We want to see these movies.

Tous ces films sont ennuyeux.

All these movies are boring.

Tous vos films préférés.

All your favorite movies.

— Zootopie (2016)

Dans quels films m'avez-vous vu ?

In which films have you seen me?

Mais un de ces jours, je ferai des vrais films de fiction.

But one of these days, I’ll make real fiction films.

— Good Bye Lenin! (2003)

Maman a pas le temps de regarder les films.

Mom doesn't have time to watch movies.

— Demain tout commence (2016)

Il y aura peut-être d'autres films.

There may be other films.

— Séquences et conséquences (2000)

Nous avons regardé de vieux films.

We watched old movies.

Tom aime regarder les vieux films.

Tom likes watching old movies.

Je vais voir tous les films muets.

I’m going to watch all the silent films.

— Parle avec elle (2002)

T'as jamais parlé d'elle dans tes films.

You’ve never talked about her in your films.

— Douleur et gloire (2019)

Il y a quelques bons films cette semaine ?

Are there any good movies this week?

Je suis nourri de vos films.

I am nourished by your films.

— Séquences et conséquences (2000)

Ces films sont bons.

These movies are good.

En parlant de films, pourquoi n'irions-nous pas au cinéma ce soir ?

Speaking of movies, why don’t we go to the cinema tonight?

Ces films passent ce soir.

These movies are on tonight.

J'ai vu vos films.

I've seen your movies.

Avez-vous vu tous ces films ?

Have you seen all these movies?

Nous regardons de petits films.

We watch short films.

Il aime les vieux films d'horreur, et joue de la guitare.

He likes old horror movies and plays the guitar.

— Juno (2007)

Des petits films, des trucs de sexe.

Short films, sex stuff.

— Drive (2011)

Tu dois apprendre des choses, au collège, et voir plein de films.

You have to learn things at middle school and watch lots of movies.

— Douleur et gloire (2019)

C'est un de mes films préférés.

This is one of my favorite movies.

Il est pas question que ce soit dans tes films, tout ça.

There's no way that's going to be in your movies, all of that.

— Douleur et gloire (2019)

J'ai regardé quelques films de Kurosawa.

I've watched a few Kurosawa films.

L'année dernière, j'ai vu au moins cinquante films.

Last year, I watched at least fifty movies.

Films je l'ai vu, tout ce que nous voyaient films.

Movies—I saw it, everything we saw, movies.

— Porn in the Hood (2012)

Tous les films sont bons.

All movies are good.

J'ai vu tous ses films.

I've seen all of his films.

Il y a d'autres films à voir.

There are other movies to see.

Cinq films en deux ans.

Five films in two years.

— Blow Out (1981)

Ce cinéma propose toujours de bons films.

This cinema always shows good movies.

Je regarde toujours mes films en version originale.

I always watch my films in their original version.

Parfois, je regarde des petits films.

Sometimes I watch short films.

— Oh Boy (2012)

J'ai grandi en regardant ces films.

I grew up watching these movies.

— Crime 101 (2026)

Je regardais ses films à la télé, quand j'étais petit.

I used to watch his movies on TV when I was little.

— Andhadhun (2018)

C'était l'un des meilleurs films qu'ils n’aient jamais vus.

It was one of the best movies they had ever seen.

Tom et Marie aiment les vieux films.

Tom and Marie love old movies.

De tous les films que tu as vus cette année, lequel as-tu préféré ?

Of all the films you've seen this year, which one did you like best?

Tu connais de bons films allemands ?

Do you know any good German films?

J'adore vos films.

I love your movies.

— King of Comedy (1999)

As-tu vu tous ces films ?

Have you seen all these movies?