let's look at, let's examine
Restons jusqu'à la nuit et regardons le feu d'artifice.
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.
Nous regardons la deuxième partie du match.
We're watching the second half of the match.
Let's watch them collapse.
Regardons-la se casser la gueule.
Let's watch her fall flat on her face.
Let's take a closer look at that.
Regardons la voiture électrique, le projet que vous m'avez montré.
Let's look at the electric car, the project you showed me.
— L'Agent secret (2025)
Notre maison brûle et nous regardons ailleurs.
Our house is burning and we look the other way.
Let's take a closer look at this.