Yap.Town

ดูด

suck, draw in

d uː t̚ ˨˩
verb Uncommon #4,160
suck, draw in
TH: เขาดูดน้ำจากหลอด
EN: He sucks water through a straw.

ดูดเลย

Go ahead and suck it.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ดูดมะ

Wanna suck?

— Raw (2017)

กัดฉันตอนฉันนั่งทับ ต้องมีใครสักคนมาดูดพิษออก

Bite me when I sit on you; someone has to suck the venom out.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ถ้าคิดว่าจะดูดเงินฉันได้ก็ลองดู

If you think you can bleed me dry, go ahead and try.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

จริงหรือเปล่าที่มันพยายามดูดทุกอย่างที่บินผ่าน

Is it true that it tries to suck in everything that flies past?

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

แบ่งกันดูดละกัน

Let’s share it.

— Flat Girls (2025)

เฮ้ย เอกซ์ กูได้ข่าวว่า มึงไปดูดปากกับไอ้มิวมาเหรอวะ

Hey, X, I heard you made out with Mew. Is that true?

— Love of Siam (2007)

ดูดให้ถึงกระดูก

Suck it down to the bone.

— Raw (2017)

ไม่งั้นมันจะดูดชีวิตของเจ้า

Otherwise, it will drain your life away.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

งานนี้เป็นงานที่ดูดพลังนะ

This is an energy-draining job.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

สามีของเธอเป็นโรคอ้วนมาก การดูดไขมันใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์!

Her husband is severely obese. The liposuction took a week!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ดูดบ้างดิ

Let me have a puff too.

— Flat Girls (2025)

ถ้ากล่องนี่มันดูดวิญญาณจริง… ฉันก็จะไปกับคุณพี่ด้วย

If this box really sucks out souls… then I’m going with you, too.

— Love Destiny: The Movie (2022)

คนแถวนี้ดูดกันยังกับเป็นบ้า

People around here smoke like crazy.

— คนล้างคนเลว (2007)

บุหรี่ก็ไม่ดูด

I don't smoke either.

— 4bia (2008)

ฉันอยากมีน้ำนมจะได้ให้คุณหนูดูด

I wish I could produce breast milk so I could nurse the little one.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

แต่ แต่ชาวบ้านเขาลือกันให้ทั่วว่า ไอ้กล่องนี่มันดูดวิญญาณ

But everyone in the village is saying this box sucks out souls.

— Love Destiny: The Movie (2022)

ช้างยังถูกดูดตายมาเยอะแล้ว

A lot of elephants have already been sucked to death.

— The Tin Mine (2005)

ฉันดูดพันลำไปได้ครึ่งตัว

I managed to suck half a thousand dicks.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ถูกดูด เข้าสู่ เบเกิ้ล

Was sucked into a bagel.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

คำว่าดูดนี่มันฟังดูไม่น่ารักเลยนะ

The word “ดูด” doesn’t sound very cute.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ก็จะเริ่มดูดวันนี้แหละ

I’m going to start smoking today.

— 4bia (2008)

ผมถูกดูดเข้าไปในหมอก

I was sucked into the fog.

— โซลาริส (1972)

ผมให้เวลาเสี่ย แค่ผมดูดบุหรี่มวนนี้หมดมวน แล้วลูกน้องของผมทั้งสอง

I’ll give you until I finish this cigarette, then my two men...

— 6ixtynin9 (1999)

มั่วเซ็กส์ ดูดกัญชา เล่นยา

Having casual sex, smoking weed, and doing drugs.

— The Murderer (2023)

จะได้ให้เด็กทุกคนดูด

That way, every child will get a turn to suckle.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

แต่น้าเขยฉันไม่ยอม เขาว่าต้นมาจากภูเขาไฟฟูจินี้ ดูดดวงวิญญาณของน้าฉันไว้

But my uncle wouldn’t hear of it. He said this tree came from Mount Fuji and had trapped my aunt’s soul.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ไปดูดบุหรี่

Go smoke a cigarette.

— 4bia (2008)

เรือจะดูดเราลงไป

The boat will suck us down.

— ไททานิค (1997)

ดูดไอ้นี่แทน

Suck on this instead.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

Sounds similar to

โดด d oː t̚ ˨˩ ตูด t uː t̚ ˨˩ สูท s uː t̚ ˨˩ สูตร s uː t̚ ˨˩ แดด d ɛː t̚ ˨˩ เด็ด d e t̚ ˨˩ เดท d eː t̚ ˨˩ ดุจ d u t̚ ˨˩ อูฐ ʔ uː t̚ ˨˩ ขูด kʰ uː t̚ ˨˩ ดีด d iː t̚ ˨˩ สูด s uː t̚ ˨˩