เบเกิ้ล

bagel

noun Rare #12,715
bagel A ring-shaped bread roll.
TH: ฉันซื้อเบเกิ้ลมากินเป็นอาหารเช้า
EN: I bought a bagel to eat for breakfast.

เบเกิ้ล

Bagel

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ฉันไม่สนใจเรื่องเบเกิ้ล

I don't care about bagels.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

จนมันพังลงมาเอง เพราะพอเราเอาทุกอย่าง ใส่ลงไปในเบเกิ้ล มันจะกลายเป็นสิ่งนี้

Until it collapses under its own weight, because when we put everything into a bagel, it turns into this.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เบเกิ้ลนั่นคือสถานที่ที่เราจะได้พบความสงบนะ เอเวอลิน

Bagel, that's where we'll find peace, Evelyn.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ถูกดูด เข้าสู่ เบเกิ้ล

Was sucked into a bagel.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

มีอยู่วันนึง ฉันเกิดเบื่อ เลยเอาทุกอย่างใส่ไว้ในเบเกิ้ล ทุกอย่างเลย

One day, I got bored, so I put everything into a bagel—absolutely everything.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

รู้ไหม ว่าทำไมฉันสร้างเบเกิ้ลขึ้นมา?

Do you know why I created the bagel?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)