ให้เวลา

ให้เวลาฉันสักวันสองวัน

Give me a day or two.

สเนคชุนฉันจะให้เวลาแกหาข้อมูลสามวัน

Snake, Chun, I’ll give you three days to gather the information.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ให้เวลาพวกเขาอีกหน่อย

Give them a little more time.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

แต่อย่างน้อยผมก็จะให้เวลากับลูกๆได้

But at least I'll be able to spend time with my children.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ข้าให้เวลาเจ้าวันนึงคิดให้ดี

I’ll give you a day. Think carefully.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

ให้เวลาฉันสามเดือน

Give me three months.

ให้เวลาเราสามนาที

Give me three minutes.

ได้โปรดให้เวลาเราหน่อย

Please give us some time.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ให้เวลาตัวเองอย่างน้อยสองชั่วโมงที่จะไปถึงที่นั่นในครั้งนี้โอเคไหม?

Give yourself at least two hours to get there this time, okay?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ให้เวลาเราเจ็ดเดือน

Give me seven months.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)